Hoy 
POR YOANY CRUZ
Con la finalidad de aportar a los abogados y estudiantes del Derecho una herramienta de consulta para entender las aplicaciones del Código Penal, el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, presentó la obra La Nueva Terminología Procesal Penal Dominicana.
En el acto de presentación, realizado en el auditorio Jesús María Troncoso, del Banco Central, la mesa de honor estuvo integrada por el presidente Leonel Fernández Reyna; la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández; Jorge Subero Isa, Francia de Subero, Rochelli Subero de Guerrero, Jorge Guerrero, Jorge Subero Medina, Wilfredo Álvarez y Fanny Subero de Álvarez.
A la actividad se dieron cita embajadores, funcionarios gubernamentales, representantes de la iglesia, abogados y personalidades del ámbito jurídico.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Rochelli Subero de Guerrero, quien presentó la mesa de honor y definió la obra como un libro de consulta diaria.
Seguidamente, Jorge Subero Medina dio lectura al prólogo de la obra, escrito por el magistrado Luis Paulino Mora, presidente de la Corte Suprema de Costa Rica, quien dijo que el lector de la obra se encontrará con un trabajo de relevante valor en dos sentidos muy definidos; el primero es su carácter eminentemente práctico, pues su estructura y desarrollo, han permitido unir en un solo documento una relevante cantidad de información para los estudiosos del Derecho Procesal Penal Dominicano, así como para todos los protagonistas del sistema procesal penal del país.
Además indicó que el interesado encontrará una amplia gama de las nociones que resultan de uso común en la práctica forense, también algunas voces que solo tienen sentido desde la perspectiva dominicana, pero que, en ese ámbito jurídico, tienen un relevante papel.
Luego Fanny Subero de Álvarez dio lectura a la presentación escrita por el autor en la que resalta que en el lenguaje corriente los términos nacen y desaparecen. En el lenguaje jurídico ocurre lo mismo. Hoy han desaparecido términos muy usuales, tales como: cepo, grilletes, banquillo de los acusados y leguas, nuevas normativas legales por lo general que generan una nueva terminología en el lenguaje jurídico.
Francia de Subero presentó una breve semblanza de la obra, donde destacó la trayectoria profesional del autor y mencionó algunos de los libros de su autoría.
