NUEVA YORK.AP. Hideki Matsui conectó un cuadrangular de dos carreras contra Scott Downs que empató la pizarra en la octava entrada y el venezolano Francisco Cervelli bateó un sencillo productor de una anotación en la novena para llevar a los Yanquis de Nueva York a una victoria de 5-4 sobre los Azulejos de Toronto.

   Un día después de pelearse en el Bronx, Azulejos y Yanquis transitaron tranquilamente nueve entradas en la primera noche fría de fines del verano.

   José Bautista la sacó del parque por segundo juego seguido. 

Orioles ganan con jonrón en el noveno

BALTIMORE.AP. Matt Wieters pegó un jonrón de dos carreras en la parte baja del noveno episodio contra Russ Springer, dándole a los Orioles de Baltimopre una victoria 4-2 sobre los decaídos Rays de Tampa Bay.

Los Rays se fueron arriba 2-1 en la parte alta, pero Wieters decidió.

Plácido Polanco decide con un sencillo

DETROIT.AP. El dominicano Plácido Polanco bateó en la sexta entrada un sencillo productor de la carrera de la ventaja para llevar a los Tigres de Detroit a una victoria de 4-3 sobre los Reales de Kansas City.

 El dominicano Fernando Rodney lanzó el noveno acto para obtener su 33er salvamento en 34 oportunidades.

   Mitch Maier y el dominicano Miguel Olivo tuvieron sencillos productores para Kansas City.