Juan Encarnación batea de 5-3; Mesa salva su número 15

Juan Encarnación batea de 5-3; Mesa salva su número 15

Nacionales 3, Marlins 2
WASHINGTON
(EEUU), (EFE).- El guardabosques Ryan Church pegó volado de sacrificio en la parte baja de la décimo primera entrada y los Nacionales de Washington vencieron 3-2 a los líderes Marlins de Florida.

Los Nacionales consiguieron su vigésimo noveno triunfo de la temporada sin conectar imparables desde el cuarto episodio.

El volado de sacrificio de Church permitió que el cerrador mexicano Luis Ayala se apuntara la décimo sexta victoria de los Nacionales en su campo.

Fue también el décimo sexto triunfo de Washington después de remontar la pizarra, que les ayudó a vencer a los líderes de la División Este de la Nacional, los Marlins, que sumaron dos derrotas consecutivas.

Los Marlins han perdido ocho de los últimos 10 juegos.

La victoria fue para Ayala (4-3), que hizo cinco lanzamientos, cuatro para «strike» en el último episodio, y permitió sólo un incogible.

El derrotado fue Nate Bump (0-3), en una entrada, aceptó una carrera y otorgó un pasaporte.

Por los Marlins, el guardabosques dominicano Juan Encarnación se fue de 5-3 con dos impulsadas.

PIRATAS 3, BRAVOS 1

PITTSBURGH (EEUU), (EFE).- Kip Wells no permitió carrera en poco más de siete episodio, y el segunda base venezolano José Castillo remolcó dos anotaciones, y los Piratas de Pittsburgh vencieron 3-1 a los Bravos de Atlanta.

Los Piratas han ganado seis de los últimos 10 partidos y sumaron su segunda victoria seguida para dejar su marca en 26-28, después de superar a los Bravos (29-26) que llegaron a dos derrotas consecutivas y seis en los últimos 10 juegos.

Wells (4-4) superó al también abridor de los Bravos, Tim Hudson, por primera vez desde el pasado 8 de mayo, al permitir seis incogibles, otorgar dos pasaportes y ponchar a siete, y se apuntó el triunfo. Well hizo 111 lanzamientos, 66 de ellos para «strike», ante un total de 31 bateadores.

El ganador tuvo apoyo del cerrador dominicano José Mesa, que llevó a su salvamento 15 en las últimas 17 oportunidades, al trabajar el último episodio, permitir tres imparables, una carrera y ponchar a uno.

Hudson (6-4), que había ganado tres de sus últimos cuatro aperturas, cargó con la derrota, al lanzar siete entradas, aceptar seis imparables, tres carreras, dar tres pasaportes y ponchar a cuatro.

DETROIT 5, ORIOLES 3

DETROIT (EEUU), (EFE).- El receptor boricua Iván Rodríguez brilló con luz propia en la caja de bateo y se convirtió en estrella ofensiva de los Tigres de Detroit, que vencieron por 5-3 a los Orioles de Baltimore.

Rodríguez ligó de 4-2, incluido el cuadrangular solitario y el doblete productor de la carrera, que rompió el empate y dio el quinto triunfo de seis partidos disputados a la novena local.

Los Tigres mejoraron su marca 26-26 y logrando derrotar a los Orioles en cinco de seis partidos, una temporada después de que tuvieron récord de 0-6 ante el equipo de Baltimore.

Jason Johnson (4-4) concedió tres carreras-una limpia-y seis imparables, dio una base por bolas y abanicó a seis en un poco más de ocho episodios para llevarse la victoria, mientras que mejoró su marca global a 3-1 ante los Orioles .

Kyle Farnsworth registró los últimos tres «outs,» y obtuvo el primer salvamento desde la temporada del 2002.

El panameño Bruce Chen (5-3) permitió cinco imparables y tres anotaciones en seis entradas y un tercio para que se adjudicara la derrota.

BOSTON 7, SERAFINES 4

BOSTON (EEUU), (EFE).- El jardinero Johnny Damon disparó el doblete, que limpió las bases remolcando tres carreras y rompió el empate para que los Medias Rojas de boston superaran por 7-4 a los Serafines de Los Angeles de Anaheim.

Los Serafines ganaban 4-1 con el venezolano Kelvim Escobar en el montículo. El lanzador diestro limitó a los Medias Rojas a tres imparables y una carrera sucia en un poco más de seis entradas.

Escobar, apenas iniciaba el segundo partido desde que regresó de la lista de los incapacitados, tuvo que abandonar el partido después de 95 ofrecimientos.

Los Medias Rojas se aprovecharon del relevo de los Serafines anotándole tres carreras a Brendan Donnelly para empatar y tres más ante Scot Shields (4-1) para triunfar.

El relevista Mike Myers (2-1) trabajó un episodio en que toleró un imparable, dio una base por bolas y abanicó a dos para llevarse la victoria.

Keith Foulke lanzó el noveno sin consecuencias en ruta al duodécimo salvamento de la temporada y el primero desde el 20 de mayo.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas