Juan Luis Guerra y Monchy & Alexandra triunfan en premios Billboard

POR REYES GUZMÁN
Juan Luis Guerra arrasó anoche en los premios Billboard, al ganar en las categorías Mejor Tropical de Artista Masculino y Álbum Cristiano, además de merecer la distinción especial Espíritu de la Esperanza, por su labor humanitaria a través de la Fundación 4-40.

La artista mexicana Ana Gabriel le entregó las preseas y lo llamó maestro, poeta, hombre especial que combina el merengue con la bachata, mientras condena la injusticia y  protege a los niños pobres de República Dominicana.

Todos los presentes en el Miami Arena se pusieron de pie para aplaudirle, al tiempo que el cantautor le daba gracias a Jesús porque pone en su corazón el poder para ayudar a los demás.

También agradeció a las tantas personas que respaldan su Fundación para que pueda ayudar a los necesitados.

Se proyectaron en una pantalla imágenes con personas dando testimonio de los cambios en sus vidas, gracias a la 4-40.

La alegría para los dominicanos es doble, porque Monchy & Alexandra triunfaron en los renglones Álbum Tropical Dúo o Grupo (por la producción “Hasta el fin”) y en Tema Tropical Airplay Dúo o Grupo (por el tema “Perdidos”).

OTROS TRIUNFADORES

Juanes y Paulina Rubio se alzaron con tres premios cada uno en la sexta entrega de los Billboard a la Música Latina. El cantante colombiano consagró a “Nada valgo sin tu amor” como el mejor tema latino y Rubio fue nombrada artista latina del año.

Interpretó el tema “Tengo la camisa negra”, suspendido en el país por la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos.

La ceremonia fue conducida por el actor de telenovelas Saúl Lisazo y la presentadora de televisión Candela Ferro.  Iniciaron la ceremonia Soraya y Aleks Syntek, seguidos por

Juanes, Thalía, Marc Anthony, Christian Castro, Franco de Vita y Marcos Antonio Solís. Hubo una presentación especial de P. Diddy.

DATOS

Los premios Billboard a la Música Latina honran a los discos, cantantes latinos y canciones más populares de sus géneros, según las ventas y los informes de difusión radial que publica la revista homónima en sus listas semanales. Fueron entregados por primera vez en 1999.

Los ganadores son elegidos tomando como referencia su posición y el tiempo que permanecieron en las listas.

GANADORES

“Nada valgo sin tu amor”, Juanes
Tema latino, dúo del año: “Duele el amor”, Aleks Syntek y Ana Torroja
Artista latino del año: Paulina Rubio
Compositor del año: Leonel García
Productor del año: Rudy Pérez
Álbum pop, artista masculino: “Mi sangre”, Juanes
Álbum pop, artista femenino: “Pau-Latina”, Paulina Rubio
Álbum pop, dúo o grupo: “Fuego”, A. B. Quintanilla III presenta Kumbia Kings
Álbum pop, nueva generación: “Si”, Julieta Venegas
Álbum latino, artista del año: Los Temerarios
Álbum rock alternativo: “Street signs”, Ozomatli
Álbum tropical, artista masculino: “Para ti”, Juan Luis Guerra
Álbum tropical, artista femenino: “Flor de amor”, Omara Portuondo
Álbum tropical, dúo o grupo: “Hasta el fin”, Monchy y Alexandra
Álbum tropical, nueva generación: “Recordando los terrícolas”, Michael Stevan
Álbum regional mexicano, solista masculino: “México en la piel”, Luis Miguel
Ábum regional mexicano, dúo o grupo masculino: “Za Za Za”, Grupo Climax
Álbum regional mexicano, solista o grupo femenino: “Locos de amor”, Los horóscopos de Durango
Álbum regional mexicano, nueva generación: “Za Za Za”, Grupo Climax
Álbum de los grandes éxitos latinos del año: “Dos grandes”, Marco Antonio Solís y Joan Sebastián
Álbum recopilación temas latinos: “Agarrón duranguense”, varios artistas
Álbum de jazz: “Cositas buenas”, Paco de Lucía
Tema bailable de club latino: “No es amor”, Enrique Iglesias
Álbum rap/hip-hop: “KOMP 104.9 radio compa”, Akwid
Tema de pop latino con mayor difusión radial, artista masculino: “Nada valgo sin tu amor”, Juanes
Tema de pop latino con mayor difusión radial, artista femenino: “Te quise tanto”, Paulina Rubio
Tema de pop latino con mayor difusión radial, dúo o grupo: “Duele el amor”, Aleks Syntek con Ana Torroja
Tema de pop latino con mayor difusión radial, nueva generación: “Aunque no te pueda ver”, Alex Ubago
Tema tropical con mayor difusión radial, artista masculino: “Tengo ganas”, Víctor Manuelle
Tema tropical con mayor difusión radial, artista femenino: “Tu fotografía”, Gloria Estefan
Tema tropical con mayor difusión radial, dúo o grupo: “Perdidos”, Monchy & Alexandra
Tema tropical con mayor difusión radial, nueva generación: “Quitémonos la ropa”, NG2
Tema regional mexicano con mayor difusión radial, solista masculino: “Nadie es eterno”, Adán Chalino Sánchez
Tema regional mexicano con mayor difusión radial, grupo masculino: “Esta llorando mi corazón”, Beto y sus canarios
Tema regional mexicano con mayor difusión radial, solista o grupo femenino: “Dos locos”, Los Horóscopos de Durango
Tema regional mexicano con mayor difusión radial, nueva generación: “Dos locos”, Los Horóscopos de Durango
Álbum cristiano/gospel: “Para ti”, Juan Luis Guerra
Gira del año: Vicente Fernández
Álbum reggaetón: “Barrio Fino”, Daddy Yankee