Medias Blancas 2, Yanquis 1, 10 innings
NUEVA YORK (AP).- El dominicano Juan Uribe se barrió en el plato en la décima entrada y el catcher Jorge Posada no alcanzó a tocarlo, dando a los Medias Blancas de Chicago una victoria por 2-1 el miércoles sobre los Yanquis de Nueva York.

Los Medias Blancas, con la mejor foja de ganados y perdidos en las Ligas Mayores, se llevaron dos de tres en el Yankee Stadium. Cada partido se decidió por sólo una carrera.

Uribe se ponchó en sus tres primeras visitas a la caja de bateo, y luego conectó un triple con un out en la décima entrada ante el panameño Mariano Rivera (5-3), el derrotado, que lanzaba su segundo inning.

Los jugadores de cuadro de los Yanquis se acercaron un poco al centro, y Scott Podsednik bateó una rola al segunda base Robinson Cano, oriundo de República Dominicana.

Cano lanzó al plato y el boricua Posada intentó bloquear a Uribe, pero éste se escurrió bajo el protector de la barbilla del catcher. El receptor alzó su guante, con la intención de recibir una decisión favorable por parte del umpire del plato Bruce Froemming, Rivera señaló al home y el mánager Joe Torre de los Yanquis discutió brevemente.

Neal Cotts (4-0) se llevó el triunfo. Dustin Hermanson lo relevó con un corredor en primera base y retiró a los últimos dos bateadores para su 30mo salvamento en 31 oportunidades. El jardinero central Aaron Rowand corrió hasta capturar un elevado de Cano para el out final.

Aaron Small, colocado en una parchada rotación de lanzadores de los Yanquis, realizó de nuevo un esfuerzo efectivo.

Small, que ganó sus primeras tres decisiones después de no abrir un partido de Grandes Ligas desde 1996, limitó a los Medias Blancas a una carrera con cuatro hits en poco más de siete episodios. Ponchó a siete y retiró en orden a los últimos 11 bateadores que enfrentó.

El abridor de Chicago, el venezolano Freddy García, fue igual de efectivo, permitiendo una carrera sucia y seis imparables en un poco más de ocho capítulos. Ponchó a cinco.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Pablo Ozuna de 4-1, con una anotada, y Uribe de 4-1, con una anotada.

Por los Yanquis, Cano de 5-0; los boricuas Bernie Williams de 4-0 y Posada de 2-0.

ORIOLES 9, DEVIL RAYS 5

BALTIMORE (AP) _ El mexicano Rodrigo López quedó a un out de un juego completo con una sólida actuación y Jay Gibbons conectó jonrón con las bases congestionadas para coronar una ofensiva de cinco carreras en la primera entrada y los Orioles de Baltimore vencieron el miércoles 9-5 a los Devil Rays de Tampa Bay.

El dominicano Miguel Tejada impulsó tres carreras por los Orioles.

López (11-6) toleró nueve hits, ponchó a tres, concedió dos pasaportes y aumentó a 4-1 en sus últimas seis aperturas.

Los Orioles asumieron el control del partido en la primera entrada ante Casey Fossum (6-9).

El venezolano Melvin Mora aumentó el marcador a 6-0 al impulsar una carrera con sencillo en la segunda entrada.

Aubrey Huff y Jonny Gomes jonronearon por los Devil Rays, actualmente con foja 0-5 en Baltimore en la temporada.

Por los Orioles, Mora, de 3-1, con una anotada y una impulsada; Tejada, de 3-2, con dos anotadas y tres impulsadas; los puertorriqueños Javy López, de 3-1, con una anotada y una impulsada, y Luis Matos, de 3-0, con una anotada; el dominicano Sammy Sosa de 4-0.

Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo, de 3-1, con una anotada; el mexicano Jorge Cantú, de 4-1.

CARDENALES 3, CERVECEROS 0

MILWAUKEE (AP) _ El serpentinero Jeff Suppan tuvo menos errores que su rival Ben Sheets y los Cardenales de San Luis vencieron el miércoles 3-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Los visitantes barrieron a los Cerveceros en la serie de tres partidos.

Suppan (11-8) toleró apenas cuatro hits y cuatro pasaportes en siete innings, mientras que Sheets (8-8) permitió dos carreras limpias y cinco hits en nueve episodios, en los que tuvo nueve ponchetes y no regaló base por bola.

Sheets pagó caros sus dos errores, ambos ante David Eckstein y ahí fue donde regaló el partido.

Por los Cerveceros el panameño Carlos Lee de 4-0.

Por los Cardenales, el dominicano Abe Núñez, de 3-0. El panameño Einar Díaz de 3-1, una anotada.

ROJOS 8, CACHORROS 2

CHICAGO (AP) _ Ryan Freel bateó de jonrón el primer lanzamiento del partido y los Rojos de Cincinnati le propinaron el miércoles a los Cachorros de Chicago su octava derrota consecutiva, al vencerlos por 8-2.

Eric Milton lanzó durante siete entradas con gran calidad y el sencillo de Freel coronó una ofensiva de siete carreras en la cuarta entrada para los Rojos, que se llevaron por barrida la serie de tres partidos.

Los Cachorros (54-60) cayeron seis partidos por debajo de los ,500 de porcentaje por primera vez en esta temporada. Chicago también perdió ocho partidos en fila al aproximarse a la pausa del Juego de las Estrellas, pero no pierde nueve en fila desde mayo del 2002.

Freel bateó de 3-2, remolcó tres carreras y anotó dos antes de abandonar el campo con un tirón en el cuádriceps derecho. Además, bateó de jonrón el primer lanzamiento del juego a Rich Hill (0-2), el derrotado, hacia las gradas del jardín izquierdo para su tercer jonrón de la campaña y su primero como el bateador que arranca alguna entrada en su carrera.

Milton (6-12) aceptó una carrera y cuatro imparables, ponchó a tres rivales y dio un boleto, para llevarse la victoria.

Kerry Wood lanzó la novena entrada sin permitir carreras para los Cachorros en su tercer partido como relevista en esta campaña.

Por los Rojos, el venezolano Rainier Olmedo de 2-0; los dominicanos Willy Mo Peña de 2-0 y Edwin Encarnación de 4-0 con una anotada y una remolcada.

Por los Cachorros, el dominicano Aramís Ramírez de 4-1; el panameño José Macías de 1-0.