Washington. El juez federal George A. O’Toole Jr dictó hoy pena de muerte contra Dzhokhar Tsarnaev por perpetrar junto a su hermano los atentados de la maratón de Boston de 2013, en los que murieron tres personas y 264 resultaron heridas.

El coautor confeso de esa masacre, la peor en suelo estadounidense desde los atentados del 11 de septiembre de 2001, habló hoy por primera vez en todo el proceso judicial y pidió perdón “a las víctimas y supervivientes». “Siento las vidas que arrebaté, el sufrimiento que he causado, y el daño que he hecho, el irreparable daño”, dijo Tsarnaev, según informó el diario The Boston Globe, en la vista celebrada en un tribunal de Boston.

La sentencia del juez, que oficializa la decisión unánime adoptada por un jurado el 15 de mayo, no pone fin al proceso, porque ahora la defensa puede recurrir, como ya ha dicho que hará, de manera que Tsarnaev podría permanecer en el corredor de la muerte durante décadas.

O’Toole anunció hoy que, como se había especulado, Tsarnaev será trasladado al corredor de la muerte de la prisión de Terre Haute, en el estado de Indiana.