ATLANTA (AP).- El mexicano Horacio Ramírez lanzó partido completo en le que espacio tres imparables y toleró una carrera y ayudó con la ofensiva para lleva a los Bravos de Atlanta a derrotar 5-1 a los Diamondbacks de Arizona ayer jueves por la noche.

El zurdo tuvo su segunda actuación de blanqueada de la serie, aunque no fue igual a la que tuvo dos noches antes el veterano Randy Johnson, de Arizona, pues lanzó el 17 partido perfecto en la historia de las Grandes Ligas.

Ramírez (2-3) conectó también u n par de sencillos y remolcó una carrera. Su compatriota Julio Franco bateó un jonrón por segunda noche consecutiva, y J.D. Dreow conectó un triple remolcador de dos anotaciones.

Franco, de 45 años, bateó su cuadrangular para colocar el marcador 5-0. Fue su primere cuadrangular como titular.

Por los Diamondbacks, el dominicano Danny Bautista de 3-1.

Por los Bravos, el dominicano Julio Franco de 4-2, su jonrón, con una anotada y una remolcada.

[b]Devil Rays 9, Medias Rojas 6[/b]

ST. PETERSBURG, Florida (AP).- El puertorriqueño Jose Cruz Jr. conectó un doble impulsor de dos careras y Rocco Baldelli impulsó otras dos tras un sencillo para que los Devil Rays de Tampa Bay vencieran ayer jueves 9-6 a los Medias Rojas de Boston.

Tampa Bay casi desaprovecha una ventaja de siete carreras y de haber perdido hubiera sumado su sexta derrota consecutiva. Los Devil Rays obtuvieron su segundo triunfo en los últimos 14 partidos.

El dominicano Jorge Sosa (1-0) no permitió anotación alguna y obtuvo la victoria. El cubano Danys Baez obtuvo su quinto salvamento.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz, de 3-0, con una impulsada; el dominicano Manny Ramírez de 5-0.

Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo, de 4-2, una anotada y una remolcada.

[b]Marlins 6, Astros 2[/b]

MIAMI (AP).- El puertorriqueño Mike Lowell conectó dos jonrones y Josh Beckett pareció haberse recuperado de un desastroso comienzo de temporada para que los Marlins de Florida vencieran ayer jueves 6-2 a los Astros de Houston.

Los dos cuadrangulares de Lowell lo pusieron con 13 en la temporada, igualando en la punta de las Grandes Ligas a Jeromy Burnitz, de los Rockies de Colorado y a Steve Finley de los Diamondback.

Beckett (4-3) permitió cinco hits y dos carreras en 7 2-3 innings. Tuvo siete ponchetes y regaló tres boletos, pero se vio muy beneficiado por su equipo.

El serpentinero abandonó el jardín en el octavo, con las bases ocupadas.El dominicano Armando Benítez salvó la amenaza ponchando a Lance Berkman. En el noveno obtuvo su 16vo salvamento en 17 oportunidades.

Por los Marlins, el dominicano Luis Castillo de 4-3, una anotada y una remolcada, su compatriota Abraham Núñez de 1-0.

[b]Piratas 9, Padres 7[/b]

PITTSBURGH (AP).- Con una remontada épica y cuatro jonrones entre Daryle Ward y Jason Bay, los Piratas de Pittsburgh vencieron ayer jueves 9-7 a los Padres de San Diego.

La remontada de los Piratas, tras ir perdiendo 6-0 y 7-1, evitó que San Diego los barriera en su propio terreno y les dio el primer triunfo tras seis derrotas consecutivas en casa. La marca de 5-12 de los Piratas en su estadio es la peor de las Grandes Ligas.

Por los Piratas, el dominicano Abraham Núñez de 4-2, una anotada.

[b]Filis 4, Dodgers 0[/b]

FILADELFIA (AP).- Brett Myers lanzó partido de cinco imparables para la segunda blanqueada de su carrera y los Filis de Filadelfia le propinaron a los Dodgers de Los Angeles su séptima derrota en fila ayer jueves por la noche, al superarlos 4-0.

Chase Utley bateó un jonrón para los Filis, líderes de la División Este de la Liga Nacional, los cuales ganaron por barrida la serie de tres partidos y han ganado 10 de sus últimos 13 partidos.

Los Filis, que son favoritos para ganar su división, lograron superar un comienzo de temporada con foja de 1-6 y tienen foja de 17-8 desde que fueron barridos por los Marlins de la Florida del 20 al 22 de abril.

Por los Dodgers, los dominicanos Juan Encarnación de 4-0 y Adrián Beltré de 3-0.

[b]M. Blancas 10, Mellizos 3[/b]

MINNEAPOLIS (AP).- Frank Thomas conectó cuatro imparables, su cifra más alta de la campaña, entre ellos un jonrón de tres carreras, y el mexicano Esteban Loaiza rompió una seguidilla d tres derrotas al impulsar a los Medias Blancas de Chicago a apalear 10-3 a los Mellizos de Minnesota ayer jueves por la noche.

Thomas se quedó a un triple de batear para el ciclo. Sin embargo, tuvo un cuadrangular durante un racimo de seis anotaciones en la segunda entrada para los Medias Blancas, que comenzaron una serie de cuatro partidos con su tercer triunfo consecutivo.

Paul Konerko agregó dos cuadrangulares solitarios, uno sobre el relevista Terry Mulholland en la séptima entrada y otro más de Grant Belafour en la novena entrada. El boricua José Antonio Valentín fue el único titular de los Medias Blancas que no conectó un solo imparable.

Loaiza (5-3) lanzó siete entradas en las que toleró nueve imparables y tres carreras. Su última victoria fue el 29 de abril contra los Azulejos de Toronto.

Los Medias Blancas habían anotado de manera combinada seis carreras en las tres salidas anteriores de Loaiza.

El derrotado Seth Greisinger (1-3) lanzó cuatro entradas, en las que aceptó siete carreras, tres de ellas limpias, y 10 imparables.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Juan Uribe de 3-2 con un anotada, Timoniel Pérez de 5-2 con una anotada y una remolcada, y Miguel Olivo de 4-1 con una anotada.

Por los Mellizos, los dominicanos Cristian Guzmán de 5-0 y José Offerman de 3-1.

[b]Atleticos 3, Tigres 2[/b]

OAKLAND, California (AP).- El mexicano Erubiel Durazo se benefició de dos errores durante el octavo inning y los Atléticos de Oakland vencieron ayer jueves 3-2 a los Tigres de Detroit.

Durazo logró anotar una carrera tras un error en el lanzamiento de Eric Munson, poco antes de que llegara a base tras un error del dominicano Carlos Peña

Por los Tigres, el dominicano Carlos Peña de 4-1.