POR TONY TASSELL
Los precios del petróleo continuaron resbalando ayer, lo que condujo a otra gran venta de materias primas.

West Texas Intermediate cayó por su sexta sesión consecutiva, mientras la Organización de Países Exportadores de Petróleo acordó mantener sus cuotas de producción.

El WTI cayó en un dólar, a US$65.25 el barril, 175 por debajo de su récord de US$78.40 alcanzado en julio. El crudo Brent bajó por cuarta sesión consecutiva, con un dólar menos a US$64.33, 18% de su récord de US$78.65 alcanzado el 8 de agosto.

Los analistas dijeron que los precios del petróleo para entregas a corto plazo parecían haber sucumbido finalmente a la gravedad, después de una temporada de huracanes relativamente tranquila en Estados Unidos, aumento en los inventarios de crudo y gasolina, disminución de los temores por el alcance de las tensiones geopolíticas y expectativas de una disminución en la demanda mientras la economía global pierde velocidad.

Otros productos básicos parecían caer en consonancia, con el cobre, el oro y la plata cediendo terreno todos. El oro se negoció por debajo de los US$600 por onza claves, por primera vez desde finales de junio, 4% menos, a US$584.60 la onza.

Eric Chaney, economista de Morgan Stanley, dijo que la aceleración del descenso del petróleo crudo y los productos refinados indican una tendencia a más largo plazo.

“Los mercados petroleros están tan volátiles que esto pudiera resultar solo otro bache en los que fundamentalmente es un mercado al alza, como ha sucedido sistemáticamente des los inicios de 2004. Asumimos un punto de vista diferente”, dijo.

El señor Chaney dijo que mientras que pudiera haber una inversión en el deslizamiento durante el invierno, la corrección actual es el comienzo de un cambio estructural en el mercado que deberá llevar los precios del crudo más abajo, hasta cerca de US$50 en los próximos dos o tres años, si no significativamente más abajo todavía.

No obstante el petróleo para entregas en diciembre seguía todavía por encima de los US$68 el barril ayer, mientras que las entregas a partir de abril próximo hasta diciembre de 2009 se estaban negociando por encima de los US$70 el barril.

El continuo descenso en los precios del petróleo para las entregas a corto plazo no lograron traer mucho alivio a los mercados de acciones, que bajaron por la presión de las acciones de la energía y los productores de materias primas. Los mercados de bonos también se debilitaron, con el rendimiento sobre el papel patrón a 10 años subiendo por encima de 4.80% pro primera vez en un mes, añadiendo 3.2 puntos básicos a 4.81%.

Sin embargo, el deslizamiento aumentó las esperanzas de un debilitamiento de la presión ascendente sobre la inflación y las tasas de interés.

Mike Wallace, economista de Action Economics dijo que la fuerte demanda global, las interrupciones por huracanes y los caprichos de la geopolítica en el Oriente medio habían conspirado durante los dos últimos años para elevar los precios del crudo a sus niveles más altos en términos ajustados a la inflación, desde los comienzos de la década de los 80.

Dijo, sin embargo, que la Reserva Federal de EEUU, después de haber dado un paso lateral después que elevó la tasa de los fondos federales en 425 puntos, a 5.25 en un par de años, los precios de las materias primas, finalmente, pudieran estar dando señales de relajamiento.

 “Excluyendo un imprevisto `shock´ en el suministro, una nueva extensión más baja en los precios de las materias primas pidieran ir lejos hacia la extensión en la pausa de la Fed -y purgando la especulación de un reinicio del ajuste”, dijo.

Al mediodía en Wall Street, el Promedio Industrial Dow Jones, el índice S&P 500 y el Nasdaq Composite habían bajado 0.15. En Europa, la historia fue similar con el FTSE Eurofirst 300 cediendo 0.54%, 1,349.

En Asia, las acciones japonesas y el yen tropezaron con las nuevas de que los pedidos de maquinaria en Japón bajaron más que en casi 20 años en julio.

El Nikkei 225 Average cayó 1.8% a 15,794.38, mientras que el yen bajaba 0.8% a Y149.38 frente al euro.

VERSION IVAN PEREZ CARRION