LOS áNGELES. AP.  En el estreno de la temporada de “The X Factor”, que se transmite el próximo miércoles por Fox, el público le aplaude, Simon Cowell le cede la palabra y Britney Spears es firme, y hasta audaz, con sus veredictos para los participantes. 

En el capítulo de estreno pregrabado de “X Factor” vemos a la princesa pop que sabe desenvolverse en el candelero, no a la joven que ha atravesado dificultades en su vida personal. Los episodios en vivo comenzarán a transmitirse en noviembre.    En el capítulo transmitido ayer  por la noche en el Teatro Chino de Grauman, Spears dice agobiada que será difícil “sentarse ahí y emitir una opinión”.

Pero al final parece que no lo es tanto. “Quisiera saber quién te dejó llegar al escenario”, le dice a un concursante que insulta a Demi Lovato, la otra estrella que recién se une al jurado que completan Cowell y Antonio “L. A.” Reid.

“Sentí que escuchaba a Alvin y las ardillas”, le dice Spears a un cantante. “Estuvo impecable”, le dice a otro.

Quizá los nervios hacen que sea muy directa e incluso un poco severa, pero parece que no se convertirá en otra entusiasta, como Paula Abdul, incluso si llega a sentirse más cómoda. Su estilo para “X Factor” son vestidos brillantes y entallados así como una impresionante gama de ceños fruncidos y sonrisas sorprendidas.    Cowell, el creador del programa, productor ejecutivo y uno de los jueces menos complacientes, parecía resplandecer al darle a Spears la última palabra sobre los concursantes, que en la mayoría de los casos fue “no”, por lo menos en este episodio.

“Eres muy buena haciendo esto”, le dice a Spears en algún momento. “Todos dicen que soy el gruñón”, agrega después.

“Te amo, Britney”, dijo un admirador. “Todos te amamos, Britney”, dijeron los otros.