Hoy 
El avance de la tecnología incorpora nuevos términos y formas de hablar. Todo se ha transformado y el tren de los avances tecnológicos nos arrastra sin pasaje de regreso. La generación y su lenguaje, el tecnológico, vinieron a imponer nuevos términos para nuevos elementos.
Los usos y las costumbres ya no son, definitivamente, los mismos. Los actuales son los tiempos de la cultura IT, que gobierna a la sociedad. Establece códigos, formas, palabras. A tal punto que hasta la mismísima Real Academia Española anunció la incorporación de nuevos vocablos y voces coloquiales a su diccionario, entre los que destacaban algunas como impensados para otros tiempos. Colgar, descargar, maximizar, o minimizar son algunas de las nuevas terminologías que se han vuelto más que recurrentes para cualquier persona.
Debate. Se ha instalado en los medios de difusión un debate respecto de si el lenguaje del chat empobrece la capacidad de los jóvenes para expresarse y trasmitir ideas.
El lenguaje SMS. Aquella especie de dialecto propio, práctico, rebelde, instantáneo y transgresor usado diariamente por los jóvenes para comunicarse con sus amigos por medio del MSN, chat o celulares, ya tiene su propio diccionario.
Diccionario SMS surge por iniciativa de la Asociación de Usuarios de Internet y tiene como objetivo recopilar los términos y abreviaturas utilizados por los jóvenes para escribir en sus teléfonos móviles o cuando lo hacen en Internet.
El Diccionario SMS actualmente alberga unos 11.364 términos y abreviaturas empleados en el lenguaje SMS.
Este diccionario pretende ayudar a los padres, profesores y lingüistas a no ignorar, sino conocer mejor este lenguaje arraigado en la mayoría de los jóvenes.
El nuevo lenguaje tecnológico. El lenguaje virtual del nuevo diccionario SMS, incluye términos escritos en castellano, en catalán, gallego y euskera, y todos los términos tienen su significado.
puede ser revisado desde http://www.diccionariosms.com.
Términos y signos
Más comunes
🙂 Feliz
( :+( Asustado
(:- Muy aburrido
🙁 Triste
Como notas relacionadas, usted podrá acceder a un diccionario de chat y a reglas de uso corriente en este método de comunicación.
Así mismo también hay un gran número de simbolos utilizados en MSN y en el chat que falicitan la comunicación.
