NUEVA YORK (EFE).- No hubo sorpresa en la elección de Jim Leyland, de los Tigres de Detroit, como Mánager del Año en la Liga Americana, pero si en la de Joe Girardi, de los Marlins de Florida, como el ganador de Nacional.

Pero la Asociación Americana de Periodistas de Béisbol decidieron que Girardi, que dirigió a los Marlins en su primer año como profesional en las Grandes Ligas, hizo una gran labor con una plantilla de sólo 15 millones de dólares de presupuesto y desarrollo a nada menos que cuatro novatos que triunfaron.

De hecho, el campo corto dominicano Hanley Ramírez ganó el premio de Novato del Año, y los otros tres compañeros también estuvieron entre los 10 mejores para conseguirlo.

La ironía para Girardi es que está sin trabajo porque fue despedido por los Marlins después que se enfrentó al dueño y los directivos por su comportamiento en el campo y relación con los profesionales.

Leyland, conjuntamente con el Gerente General del equipo, David Dombrowski, fueron las claves para conseguir que los Tigres llegasen a la Serie Mundial por primera vez desde la temporada de 1987 y sacasen al equipo de la mediocridad de los años anteriores.

Aunque Leyland admitió que su único acierto fue el llegar a una gran organización en el momento adecuado y con los jugadores perfectos, su aportación como estratega y conocer del deporte del béisbol fue decisivo a la hora de lograr los triunfos.

El legendario Sparky Anderson ha sido el único mánager de los Tigres que también ganó el premio cuando se lo dieron las temporadas de 1984 y 1987.

Leyland se convierte en tercer piloto en las Mayores que ganó el premio en las dos ligas después que lo hiciesen su amigo Tony La Russa, de los Cardenales de San Luis, y Bobby Cox, de los Bravos de Atlanta.

Girardi, que cuando llegó a los Marlins le habían pronosticado que el equipo iba a perder por los menos 100 partidos, hizo un trabajo excepcional para dejar una marca de 78-84 y hasta las dos últimas semanas estuvo luchando por un puesto en la competición de octubre.

Los Marlins despidieron a Girardi y pusieron en su lugar al cubano Fredi González, que en las últimas temporadas fue el entrenador de la tercera base con los Bravos y tampoco tiene experiencia en las Grandes Ligas.

«El éxito del equipo no fue mío sino de los jugadores que fueron los que salieron y al campo y nos demostraron a todos que son profesionales», declaró Girardi al valorar el rendimiento del equipo.

Girardi es el segundo manejador en la historia de los Marlins que logra el premio después que se lo diesen al veterano Jack McKeon en la temporada del 2003 cuando consiguió ganar el segundo título de la Serie Mundial de la franquicia, en otra temporada milagro para el equipo del sur de la Florida.

MANAGERS LA

2006 _ Jim Leyland, Detroit
2005 _ Ozzie Guillén, Chicago
2004 _ Buck Showalter, Texas
2003 _ Tony Pena, Kansas City
2002 _ Mike Scioscia, Anaheim
2001 _ Lou Piniella, Seattle
2000 _ Jerry Manuel, Chicago
1999 _ Jimy Williams, Boston
1998 _ Joe Torre, Nueva York
1997 _ Davey Johnson, Baltimore
1996 _ Johnny Oates, Texas, y Joe Torre, Nueva York
1995 _ Lou Piniella, Seattle
1994 _ Buck Showalter, Nueva York
1993 _ Gene Lamont, Chicago
1992 _ Tony La Russa, Oakland
1991 _ Tom Kelly, Minnesota
1990 _ Jeff Torborg, Chicago
1989 _ Frank Robinson, Baltimore
1988 _ Tony La Russa, Oakland
1987 _ S. Anderson, Detroit
1986 _ J.McNamara, Boston
1985 _ Bobby Cox, Toronto
1984 _ S. Anderson, Detroit
1983 _ Tony La Russa, Chicago

MANAGERS LN

2006 _ Joe Girardi, Florida
2005 _ Bobby Cox, Atlanta
2004 _ Bobby Cox, Atlanta
2003 _ Jack McKeon, Florida
2002 _ Tony La Russa, San Luis
2001 _ Larry Bowa, Filadelfia
2000 _ Dusty Baker, San Francisco
1999 _ Jack McKeon, Cincinnati
1998 _ Larry Dierker, Houston
1997 _ D. Baker, San Francisco
1996 _ Bruce Bochy, San Diego
1995 _ Don Baylor, Colorado
1994 _ Felipe Alou, Montreal
1993 _ D. Baker, San Francisco
1992 _ Jim Leyland, Pittsburgh
1991 _ Bobby Cox, Atlanta
1990 _ Jim Leyland, Pittsburgh
1989 _ Don Zimmer, Chicago
1988 _ T. Lasorda, Los Angeles
1987 _ Buck Rodgers, Montreal
1986 _ Hal Lanier, Houston
1985 _ Whitey Herzog, San Luis
1984 _ Jim Frey, Chicago
1983 _ T. Lasorda, Los Angeles