AIKEN, CAROLINA DEL SUR, EE UU, AP. James Brown fue dejado en libertad ayer tras haber sido acusado de maltratar a su esposa y tirarla al suelo, y recibió la orden de no ponerse en contacto con ella.

El astro de la música soul, que fue arrestado la víspera en su residencia de Beech Island, negó los cargos en una breve vista del caso.

“Lo principal es que nunca le haría daño a mi esposa ni la golpearía de ese modo’’, dijo Brown. “La quiero mucho’’.

Los investigadores dijeron que Brown empujó durante una disputa a su esposa Tomi Rae Brown, de 33 años, y la hizo caer al suelo. La mujer presentaba contusiones y rasguños en su brazo derecho y en el lado derecho de la cadera, y fue llevada a un hospital de Augusta, Georgia, dijo la policía de Aiken.