MINNEAPOLIS.  AP. El abridor dominicano Francisco Liriano empató ayer  su récord de esta temporada al ponchar a 11 rivales, Jason Kubel salió de su bajón ofensivo con un doble de tres carreras y los enrachados Mellizos de Minnesota vencieron 4-0 a los tambaleantes Marineros de Seattle por segundo día seguido.  Sin sus toleteros Joe Mauer y Justin Morneau, los Mellizos ganaron su octavo partido consecutivo y completaron una barrida de tres encuentros. Se mantuvieron así a medio partido de los líderes de la División Central de la  Americana,  los Medias Blancas. 

Soriano salva su juego 30 de la temporada

SAINT PETERSBURG. AP. James Shields laboró con eficiencia hasta el octavo episodio y superó en el duelo de pitcheo a CC Sabathia, para que los Rays de Tampa Bay blanquearan ayer  3-0 a los Yanquis de Nueva York.  Rafael Soriano lanzó en el noveno inning,  apuntándose su 30mo salvamento del año.

Alex no jugó como titular en partido de ayer

ST. PETERSBURG, Florida.  AP.  Alex Rodríguez no fue incluido en la alineación titular de los Yanquis de Nueva York para el juego de ayer domingo contra los Rays de Tampa Bay, lo que pone un alto temporal a su empeño por alcanzar los 600 jonrones.

El motivo de la ausencia del tercera base no fue aclarada de inmediato.

El astro de los Yanquis se fue de 3-0, con una base por bolas, un ponche y una carrera anotada, en la victoria 5-4 el sábado. Fue su noveno partido desde que el 22 de julio conectó su jonrón número 599 y se está a la espera de que alcance la cifra de 600.