LONDRES (AP) –   El jefe de seguridad británicas del grupo G4S, dijo el sábado que lamentaba que su compañía había estropeado el contrato para ayudar a proteger los Juegos Olímpicos de 2012, una disculpa humillante televisado que siguió a día de fea noticias acerca de los errores de su firma.

 La empresa no ha sido capaz de proporcionar suficientes guardias, y unos 3.500 soldados británicos están siendo llamados para ayudar a llenar el vacío en la seguridad y la policía han sido puestos sobre aviso de que es posible que necesiten para ayudar a llenar la brecha. «Estamos profundamente decepcionados y estamos muy arrepentidos de lo que ha sucedido durante la última dos últimas semanas», dijo el jefe del ejecutivo.  «En diciembre de G4S PLC se comprometió a disponer que el número de personas para ayudar a mantener los juegos seguros, aunque, en realidad, mucho más que 10.000 personas necesitan ser reclutados con el fin de compensar el desgaste.  Buckles, dijo que la encargada era una «empresa gigantesca» que implicaba una operación de reclutamiento complejo en cinco o seis etapas diferentes, y agregó que a partir de ayer  unas 4.000 personas irán integradas.