ORLANDO, Fla.  AP.  Los Orlando Magic demostraron que ellos pueden sobrevivir con Dwight Howard en problemas de faltas personales. Con él en el tabloncillo, parecían dominantes.

Howard tuvo 21 puntos y 12 rebotes en una de las victorias más históricas de los Orlando Magic por 114-71 sobre los Atlanta Hawks, en el primer partido de su serie semifinal correspondiente a la Conferencia Este.

Howard añadió cinco bloqueos y evitó la frustración de la primera ronda, ayudando a los Magic a tomar un triunfo por 46 puntos. Vince Carter finalizó con 20 tantos para los Magic, que no dieron muestra de óxido después de ocho días inactivos, después de amarrar muy fácilmente su pase a las semifinales de conferencia.

Josh Smith encestó 14 puntos y Zaza Pachulia tuvo 12 para los Hawks. El segundo juego de la serie será el jueves en Orlando.

 Solamente una victoria por 47 puntos en la primera ronda frente a Boston en 1995, fue el margen más largo de una victoria en un juego de playoffs para Orlando.

El dominicano Al Horford anotó 4 puntos y tomó 6 rebotes en 22:28 minutos, al tirar de 7-1 desde el campo, 2-2 en lances libres, una asistencia y dos tiros bloqueados.