Los Padres de San Diego adquieren a Edinson Vólquez

Los Padres de San Diego adquieren a Edinson Vólquez

CINCINNATI. EFE.  (EFE).  Los Padres de San Diego se hicieron en la mañana de ayer de los servicios del lanzador dominicano Edinson Vólquez y del inicialista cubano Yonder Alonso en un canje que incluyó a los Rojos de Cincinnati.

La novena de San Diego también recibió al receptor cubano Yasmani Grandal y al lanzador Brad Boxberger, mientras que los Rojos recibieron al abridor Mat Latos.     Vólquez tuvo marca de 5-7, con 5.71 de promedio de efectividad durante la campaña de 2011, que no fue la mejor que ha tenido el dominicano.

El lanzador dominicano fue operado del codo en el 2009 y no ha podido recuperar la calidad que lo caracterizó en el 2008, cuando tuvo récord de 17-6 y 3.21 de efectividad.

Mientras que Alonso y Grandal eran dos de los principales prospectos de los Rojos y ambos fueron seleccionados en la primera ronda del draft.

Alonso, elegido con el séptimo turno en el draft del 2008, no tenía posibilidades de jugar en Cincinnati porque la primera base es de Joey Votto, el jugador más valioso de la Nacional en 2010.

Los Rojos ubicaron a Alonso en el jardín izquierdo durante el 2011, pero no rindió los resultados que el equipo esperaba.

El cubano de 24 años bateó para promedio de .330, con cinco jonrones y 15 remolcadas en 47 encuentros.     Grandal, elegido décimo segundo en el draft del 2010, conectó para promedio de .305 con 14 cuadrangulares y 68 impulsadas en Clase-A, Doble-A y Triple-A la temporada pasada.

Mientras que Latos consiguió registro de 9-14 con 3.47 de promedio de efectividad con los Padres la temporada pasada, y se coló entre los líderes en efectividad y ponches conseguidos dentro de la Liga Nacional.

Rollins sigue con los Filis.  Los Filis de Filadelfia y su campo corto Jimmy Rollins llegaron a un acuerdo ayer  de tres años con la posibilidad de un cuarto, según fuentes en el béisbol.

Cuando culmine el contrato, Rollins se quedará con la organización. 

Zoom

Registro

El dominicano Vólquez tuvo marca de 5-7, con 5.71 de promedio de efectividad durante la campaña de 2011, que no fue la mejor que ha tenido el lanzador.

Operación

El lanzador   fue operado del codo en el 2009 y no ha podido recuperar la calidad que lo caracterizó en el 2008, cuando tuvo récord de 17-6 y 3.21 de efectividad.

Otro jugador

Los Padres también adquirieron al inicialista cubano Yonder Alonso y además recibieron  al receptor cubano Yasmani Grandal y al lanzador Brad Boxberger, mientras que a los Rojos cedieron  al abridor  Mat Latos.

Publicaciones Relacionadas

Más leídas