ST. PETERSBURG. AP. Matt Garza ponchó 10 hombres mientras le puso fin a una racha de nueve derrotas y los Rays de Tampa Bay vencieron 4-0 a los Azulejos de Toronto.

Garza (8-10) permitió tres hits en siete entradas y un tercio para ganar por primera vez desde que venció a Roy Halladay y a los Azulejos el pasado 24 de julio.

El derecho tiene 3-5, todos sus triunfos contra Toronto, en sus últimas 15 aperturas.

El novato Ricky Romero (12-9) perdió por cuarta ocasión en cinco aperturas, tolerando cuatro carreras y siete hits en seis entradas.

Polanco se va de 5-4 en derrota Detroit

MINNEAPOLIS. AP. Otra pelota se volvió invisible entre el diseño del techo del Metrodome y echó a perder una gran actuación de Justin Verlander, en el octavo inning, para que los Mellizos de Minnesota vencieran 6-2 a los Tigres de Detroit y se acercaran a dos juegos de los líderes divisionales.

Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 5-4 con dos anotadas. Carlos Guillén de 4-0, Miguel Cabrera de 4-3 con una impulsada. 

Medias Blancas revientan a los Reales de KC

CHICAGO.AP. Jake Peavy toleró tres carreras y el mismo número de hits, en una faena de cinco episodios que marcó su primera apertura en más de tres meses, y los Medias Blancas de Chicago aplastaron 13-3 a los Reales de Kansas City.     Chicago se apoyó en un grand slam de Carlos Quentin.