BALTIMORE.AP. Los Yanquis de Nueva York adquirieron al jardinero de liga menores Freddy Guzmán de los Orioles de Baltimore.

   A cambio por Guzmán, que se presentará con la sucursal de los Yanquis de Scanton/Wilkes-Barre en categoría Triple A, los Orioles recibirán un pelotero que sería nombrado posteriormente o por dinero en efectivo.

   Guzmán jugó 95 partidos para el Tacoma, Pawtucket y Norfolk, todos de Categoría Triple A en esta temporada. El dominicano batea para promedio de .218 con dos jonrones, 16 impulsadas.