Hoy 
MIAMI (AP).- El primer jonrón con la casa llena en la carrera del dominicano Luis Castillo coronó un racimo de ocho anotaciones en el tercer episodio, llevando ayer sábado a Brad Penny y los Marlins de Florida a un triunfo de 11-2 sobre los Diamondbacks de Arizona.
Alex González tuvo dos hits y dos empujadas y Miguel Cabrera y Hep Seop Choi agregaron dos impulsadas cada uno para los Marlins, que ganaron su tercer partido consecutivo.
Luis González, de Arizona, bateó un sencillo en su primer turno, para el hit 2.000 de su carera.
Penny (5-2) permitió una solitaria carrera y cinco hits en seis innings, al tiempo que ponchaba a seis. El derecho de los Malins bajó su promedio de carreras limpias a 2.10.
El nudillero Steve Sparks (2-4) toleró 10 carreras y nueve hits en apenas 2 2-3 innings, y fue el perdedor por los Diamondbacks.
Por Florida, los dominicanos Castillo de 4-2, un jonrón, cuatro impulsadas y dos anotadas, y Abraham Núñez de 2-0.
Por Arizona, el dominicano Danny Bautista de 4-0.
[b]Piratas 3, Cerveceros 1[/b]
PITTSBURGH (AP).- Josh Fogg toleró una carrera hasta la séptima entrada, y los Piratas de Pittsburgh rompieron un empate al anotar dos carreras sin imparables en la sexta entrada para vencer a los Cerveceros de Milwaukee ayer sábado por la noche por 3-1.
Fogg (2-4) retiró 13 de 14 bateadores antes de ser sacado tras permitir imparables consecutivos al comenzar la séptima entrada. Ponchó a dos rivales y dio dos boletos además de que ganó su segunda apertura consecutiva.
John Grabow entró a relevar en la séptima entrada y obligó al bateador emergente Brady Clark a rodar la pelota en una doble matanza e indujo a Chad Moeller a elevar la pelota al jardín derecho.
El dominicano José Mesa lanzó la novena entrada para su 13 salvamento en 13 oportunidades.
Por los Piratas, el dominicano Abraham Núñez de 4-0 con una remolcada.
[b]Dodgers 7, Bravos 4[/b]
ATLANTA (AP).- Jason Grabowski bateó un jonrón de dos carreras, Jeff Weaver lanzó siete entradas en blanco y los Dodgers de Los Angeles pusieron fin a una racha de ocho derrotas, venciendo ayer sábado 7-4 a los Bravos de Atlanta.
Grabowski se fue de 5-2 y bateó su cuarto jonrón del año en el tercer inning, cuando los Dodgers anotaron cuatro veces. Alex Cora añadió un toletazo solitario por Los Angeles, que ganaron por primera vez desde el 12 de mayo.
Pese a la mala racha, los Dodgers siguen en primer lugar en la división oeste de la Liga Nacional.
Weaver (3-5) blanqueó a los Bravos durante siete entradas, antes de permitir un jonrón de tres carreras al emergente Dewayne Wise en el octavo. El derecho de los Dodgers permitió seis hits y ponchó a nueve.
Eric Gagne trabajó el noveno por los Dodgers, y permitió un jonrón solitario a Andruw Jones.
El derrotado fue el derecho Jaret Wright (2-5), a quien le hicieron cinco carreras en apenas 4 1/3 innings.
Por Los Angeles, el dominicano Adrián Beltré de 4-1, una anotada.
Por Atlanta, el dominicano Rafael Furcal de 1-0.
[b]Cachorros 7, Cardenales 1[/b]
CHICAGO (AP).- Glendon Rusch volvió a lanzar bien, en su segunda apertura por Chicago, y los Cachorros anotaron cuatro veces en el primer inning, en camino a un triunfo ayer sábado de 7-1 sobre los Cardenales de San Luis.
Rusch (2-0), sustituyendo de nuevo al lesionado Kerry Wood, permitió solamente seis hits y ponchó a nueve en siete entradas y dos tercios.
El zurdo recibió un apoyo temprano de sus compañeros, incluyendo un doble de dos carreras de Derrek Lee en un elevado en el que la pelota cayó en la hiedra en el muro del jardín central. Todd Hollandsworth bateó un jonr.n con uno en bases en el tercer episodio, para poner a Chicago adelante 6-1.
Kyle Farnsworth y LaTroy Hawkins finalizaron el partido de seis hits.
Los Cachorros atacaron pronto al abridor Woody Williams (1-5), que toleró seis carreras limpias en cinco entradas.
Por Chicago, el dominicano Moisés Alou de 4-2, un doble y una anotada; su coterráneo Aramís Ramírez de 4-2, una empujada y dos anotadas.
Por San Luis, los dominicanos Héctor Luna de 4-1, una anotada, y Albert Pujols de 4-1.
