BOSTON (AP).- El dominicano Manny Ramírez conectó un gran cuadrangular por segunda noche consecutiva, para ayudar a los Medias Rojas de Boston a venir de atrás para vencer la noche de ayer sábado por 5-2 a los Azulejos de Toronto.

En su debut en las Grandes Ligas, el dominicano Anastacio Martínez (1-0) sacó tres outs en relevo de su compatriota Pedro Martínez para ganar el partido y darle a Boston su sexto triunfo en ocho partidos.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Manny Ramírez de 4-2 con dos anotadas y dos remolcadas y David Ortiz de 2-1 con una anotada y una remolcada.

[b]Rangers 4, Yanquis 3[/b]

ARLINGTON, Texas (AP).- Rod Barajas bateó un jonrón con un out en la novena entrada, con lo cual coronó una remontada que le dio ayer sábado a los Rangers de Texas una victoria de 4-3 sobre los Yanquis de Nueva York.

Barajas, quien se convirtió en el titular de tiempo completo el viernes cuando el novato Gerald Laird sufrió un desgarro en un ligamento del pulgar de su mano izquierda, conectó un lanzamiento que le hizo el relevista Tom Gordon (1-2), el derrotado, a los asientos ubicados detrás del jardín izquierdo para su cuarto cuadrangular de la temporada.

El dominicano Carlos Almanzar (4-0) lanzó una novena entrada perfecta para llevarse la victoria.

Por los Yanquis, los dominicanos Alex Rodríguez de 4-2, y Enrique Wilson de 3-1.

Por los Rangers, el dominicano Alfonso Soriano de 4-1 con dos anotadas y una impulsada.

[b]Devil Rays 6, Indios 3[/b]

ST. PETERSBURG, Florida (AP).- El puertorriqueño Jose Cruz hijo bateó un cuadrangular y remolcó cuatro anotaciones para llevar el sábado a los Devil Rays de Tampa Bay a alcanzar su primera racha de tres victorias en esta temporada con un triunfo de 6-3 sobre los Indios de Cleveland la noche de AYER sábado.

Cruz batea de 7-11 con dos jonrones y ha remolcado ocho carreras en los últimos tres partidos. Tuvo un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada y colocó el marcador en 4-3 con una roleta productora en la sexta entrada.

Tino Martínez bateó un doble productor de dos carreras en la octava entrada para darle ventaja de 6-3 a Tampa Bay, y le propinaron a los Indios su cuarta derrota consecutiva.

El dominicano Jorge Sosa lanzó las últimas dos entradas y dos tercios para su primer salvamento de la temporada.

Por los Indios, el dominicano Ronnie Belliard de 4-1.

Por los Devil Rays, el dominicano Julio Lugo de 4-0.

[b]Gigantes 7, Expos 2[/b]

11 entradas

SAN JUAN (EFE).- A.J. Pierzynski conectó un cuadrangular con las bases llenas en la parte alta de la décima entrada y los Gigantes de San Francisco aprovecharon errores defensivos de los Expos de Montreal para imponerse por 7-2.

Los Expos realizaron dos jugadas defensivas, poco tradicionales y atrevidas, que no resultaron efectivas y se combinaron con dos bases por bolas, para que los Gigantes anotaran cinco carreras en la décima entrada.

Por los Gigantes, los dominicanos Deivi Cruz 4-2, Pedro Feliz de 5-0 y Neifi Pérez de 5-0.

Por los Expos, el dominicano Tony Batista de 3-2.

[b]Mets 5, Rockies 4[/b]

NUEVA YORK (EFE).- El antesalista Ty Wigginton disparó el cuadrangular de dos carreras que les permitió a los Mets de Nueva York a superar la desventaja, en el octavo episodio, para que derrotasen por 5-4 a los Padres de San Diego.

Los Metropolitanos anotaron tres carreras en el capítulo inicial que destacó el cuadrangular del torpedero Kaz Matsui.

David Weathers (4-1) trabajó una entrada en blanco para adjudicarse la victoria que fue salvada por Braden Looper para que recibiese el séptimo de ocho oportunidades.

[b]Padres 9, Filis 6[/b]

FILADELFIA (EFE).- Brian Giles disparó el cuadrangular, el tercero en igual número de partidos y fue el catalizador que forzó un error que produjo dos carreras para que los Padres de San Diego superasen por 9-6 a los Filis de Filadelfia.

Justin Germano (1-0) trabajó cinco episodios en su debut triunfal en la gran carpa a pesar de que permitió cinco imparables, cuatro carreras, dio cuatro bases por bolas y poncho a cinco.

[b]Atléticos 5, Reales 4[/b]

11 innings

OAKLAND (AP).- Jermaine Dye tuvo una atrapada crucial en la parte alta de la undécima entrada y luego anotó con un sencillo dentro del cuadro de Bobby Crosby con dos outs en la parte baja del episodio para llevar ayer sábado a los Atléticos de Oakland a vencer 5-4 a los Reales de Kansas City.

Eric Chávez empató el partido con un jonrón de dos carreras y dos outs en la novena entrada ante el taponero Jeremy Affeldt, quein hizo su primera presentacion como relevista luego de ocho aperturas en este año.

Justin Duchscherer (2-1) lanzó la undécima entrada para llevarse el triunfo.

El derrotado fue Scott Sullivan (3-1), quien concedió la carrera del triunfo de Oakland en la undécima entrada.

Por los Reales, el dominicano Angel Berroa de 5-1 con una impulsada.

[b]Mellizos 9, Medias Blancas 1[/b]

MINNEAPOLIS (AP).- Brad Radke solamente permitió una carrera en siete innings y Matthew LeCroy bateó un jonrón con uno en bases, para llevar ayer sábado a los Mellizos de Minnesota a un triunfo de 9-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Jacque Jones empujó a Ford con una rola y LeCroy le siguió con un cuadragular.

Por Minnesota, el dominicano Cristian Guzmán de 5-2, un doblete, una empujada y una anotada.

Por Chicago, los dominicanos Juan Uribe de 4-0, y Timo Pérez de 4-0.