BOSTON (AP).- Curt Schilling maniató a la artillería de Nueva York, ponchando a ocho en seis entradas y un tercio, y los Medias Rojas de Boston vencieron ayer sábado 5-2 a los Yanquis de Nueva York.

Schilling (2-0), adquirido por Boston en el invierno, apenas permitió seis hits y una carrera, y silenció completamente a Alex Rodríguez, quien se fue de 4-0 por segundo juego consecutivo.

El abridor de los Yanquis, Mike Mussina (1-3), volvió a estar errático, forzando las dos primeras carreras de los Medias Rojas con un boleto con la casa llena y golpeando a un bateador con un lanzamiento.

Mussina, cuyo récord en el Fenway Park era de 10-5, permitió cuatro carreras _ tres limpias _ y siete hits en cinco entradas.

La ofensiva de los Yanquis ha estado pésima, con el boricua Bernie Williams (,207), Hideki Matsui (,211), Jason Giambi (,214), Gary Sheffield (,237), Derek Jeter (,239) y el también puertorriqueño Jorge Posada (,257) en malas rachas.

Boston tomó una ventaja de 3-0 luego de tres innings y se colocó 4-1 en el quinto, gracias al segundo jonrón del dominicano Manny Ramírez en la serie y en la campaña.

La única carrera de Nueva York ante Schilling fue por un jonrón de Tony Clark en el quinto episodio.

Por Boston, el dominicano Ramírez de 4-2, un jonrón; su coterráneo David Ortiz de 4-1.

Por Nueva York, el boricua Posada de 3-1, su compatriota Williams de 4-1, el dominicano Enrique Wilson de 3-1 y el boricua Rubén Sierra de 1-1, una anotada.

Orioles 5, Azulejos 3

TORONTO (AP).- Larry Bigbie conectó el jonrón decisivo en el noveno inning, y los Orioles de Baltimore vencieron ayer sábado 5-3 a los Azulejos de Toronto.

Bigbie le botó la pelota del parque al relevista Justin Speier (1-1) abriendo el episodio final. Brian Roberts le siguió con un doblete y anotó empujado por un sencillo del dominicano Miguel Tejada.

B.J. Ryan (1-0) trabajó el octavo para llevarse el triunfo, y el venezolano Jorge Julio completó el partido de seis hits, su primer salvamento del año.

El abridor de Baltimore, Kurt Ainsworth, toleró tres carreras y cuatro hits en siete episodios, en los que ponchó a siete y no dio bases.

Su rival en la lomita, Josh Towers, que no lanzaba desde la pretemporada, permitió tres anotaciones y ocho hits en apenas cuatro innings y dos tercios.

El venezolano Melvin Mora bateó un doblete de dos carreras para Baltimore.

Speier fue el pitcher derrotado.

Por Baltimore, el dominicano Tejada de 4-1, un elevado de sacrifico y dos empujadas; el venezolano Mora de 3-2, un doblete, dos empujadas; el cubano Rafael Palmeiro de 3-1 y el boricua Javy López de 4-1.

Por Toronto, el boricua Carlos Delgado de 3-0.

Tigres 6, Indios 1

CLEVELAND (AP).- Después de perder 21 juegos el año pasado, Mike Maroth ganó ayer sábado su cuarta decisión consecutiva y condujo a los Tigres de Detroit a vencer 6-1 a los Indios de Cleveland.

Detroit, que estableció una marca en la Liga Americana con 119 juegos perdidos el año pasado, mejoró su foja a 7-4.

Maroth (2-0) concedió una carrera y 10 hits en siete entradas y un tercio, y ponchó a siete. También se las averiguó para librarse de tres atolladeros a la mitad del partido y en dos ocasiones retiró a Jody Gerut en situaciones clave.

Gerut entró al partido bateando ,338 en su carrera contra Detroit después de ir 5-5 el viernes por la noche. Pero le cantaron un tercer strike con las bases llenas en el tercer capítulo, y entonces Maroth ponchó a Casey Blake para finalizar el inning.

Maroth se escapó de un problema con dos en base y un out en la cuarta entrada, y se libró de otro con hombres en primera y tercera sin outs en el quinto episodio.

Jason Davis (0-1) concedió tres carreras, cinco hits y cuatro pasaportes en cinco entradas y un tercio. Fue el derrotado.

Alex Sánchez abrió el partido con un sencillo, se robó segunda base, avanzó a tercera por un tiro descontrolado de Tim Laker, para un error, y anotó con una rola de Iván Rodríguez.

Por los Tigres, el cubano Alex Sánchez de 4-2, con dos anotadas; el boricua Rodríguez de 5-2, con una anotada y una impulsada; el dominicano Carlos Peña de 4-0, con una anotada; el venezolano Omar Infante de 4-1, con una remolcada.

Por los Indios, el venezolano Alex Escobar de 2-1.

Medias Blancas 4, Devil Rays 1

ST. PETERSBURG, Florida (AP) _ Scott Schoeneweis permitió una carrera sucia y cinco hits en seis entradas y dos tercios para que los Medias Blancas de Chicago vencieran el sábado 4 1 a los Devil Rays de Tampa Bay.

El pitcher dominicano Damaso Marte lanzó dos innings limpios para su primera salvada de la temporada.

La ofensiva de Tampa Bay estuvo muy controlada y sólo tuvieron a un corredor que alcanzó la segunda base en seis capítulos: Damian Rolls en el primero.

El dominicano Juan Uribe impulsó dos carreras para los Medias Blancas, vencedores de seis de los últimos ocho partidos. Uribe se fue de 2 4 y cuenta con nueve hits en sus últimos 19 turnos al bate.

El venezolano Víctor Zambrano (3 1) no pudo convertirse en el primer jugador de las Grandes Ligas en ganar cuatro partidos, y en lugar de eso se llevó la derrota al permitir tres carreras, seis hits y cinco bases por bolas en siete capítulos. Schoeneweis (1 1) fue el ganador.

El venezolano Timo Pérez puso a Boston por delante 1 0 en el segundo capítulo.

Por los Medias Blancas, los dominicanos Timo Pérez de 3 1, con una remolcada, y Juan Uribe de 4 2, con dos impulsadas; el venezolano Magglio Ordóñez de 5 1; el panameño Carlos Lee de 4 2, una producida. El boricua Santos Alomar de 4 2.

Por los Devil Rays, el boricua José Cruz de 4 0; el dominicano Julio Lugo de 4 2; el cubano Rey Sánchez de 2 1.

Dodgers 5, Gigantes 4

SAN FRANCISCO (AP) _ Barry Bonds conectó un nuevo jonrón, aunque esta vez sólo le sirvió para continuar engordando su estadística en este rubro, y los Gigantes de San Francisco cayeron 5 4 ayer ante los Dodgers de Los Angeles.

Bonds conectó su 663 jonrón de su carrera, el quinto de la temporada, tras pegarle al lanzamiento de Darren Dreifort en el octavo inning.

Milton Bradley, con un cuadrangular y dos carreras impulsadas, le dio a los Dodgers su cuarta victoria consecutiva. Los Angeles estuvo a punto de perder el partido por un mal desempeño de Eric Gagne en el noveno, que volvió a permitir un jonrón por segundo día consecutivo.

Paul Lo Duca y el dominicano José Hernández conectaron cuatro hits cada uno, mientras que el también dominicano José Lima tuvo un desempeño sobresaliente en su primera apertura con los Dodgers.

Lima (2 0) venció a los Gigantes por primera vez en cinco aperturas desde 1999, permitiendo dos carreras y seis hits en cinco innings. Dos de los tres boletos que regaló fueron a Bonds.

El venezolano Wilson Alvarez de los Dodgers lanzó dos innings limpios antes de que el relevista Dreifort le concediera un nuevo jonrón a Bonds.

El dominicano Adrían Beltré conectó un sencillo remolcador de dos carreras en el noveno inning frente a Matt Herges.

Kirk Rueter (0 1) otorgó tres carreras y ocho hits en cinco entradas y dos tercios, y fue el derrotado.

Por los Dodgers, el venezolano César Izturis de 2 1, una remolcada; los dominicanos Juan Encarnación de 3 0, una carrera anotada, Beltré de 5 2, una remolcada; el puertorriqueño Alex Cora de 2 0. Hernández de 4 4, una carrera anotada.

Por los Gigantes, los dominicanos Neifi Pérez de 4 0, Pedro Feliz de 2 1, una remolcada y otra anotada; el venezolano Edgardo Alfonzo de 2 0.

Bravos 4, Marlins 1

Atlanta (EEUU), (EFE). El abridor Russ Ortiz lanzó excelentes episodios, Chipper Jones y el novato Jesse García dispararon cuadrangulares para que los Bravos de Atlanta derrotasen por 4 1 a los Marlins de Florida.

El equipo de Florida llegó a la ciudad de Atlanta con el mejor récord de la gran carpa (8 1), pero han perdido los primeros dos partidos de la serie de tres ante los Bravos.

Ortiz (1 2) ganó a duelo con el estelar Josh Beckett (1 2). El titular de los Bravos cedió una carrera y seis imparables en seis entradas y dos tercios para que redujera el promedio de efectividad de 6.75 a 4.50.

Kevin Gryboski y Chris Reitsma navegaron sin consecuencias hasta el noveno en que el cerrador John Smoltz retiró a los Marlins para que obtuviera el tercer salvado de la campaña.

Beckett (1 1) inició la jornada con efectividad de 0.64 y la vio ascender a 2.21 a pesar de que su recta llegó a 102 millas por horas. El lanzador diestro permitió ocho inatrapables y cuatro anotaciones en seis entradas y un tercio.