PHOENIX.  El quisqueyano Manny Ramírez se sintió bien al corer las bases, y ahora está listo para probar su pierna izquierda en los jardines.Un día después de conectar su primer cuadrangular de la Liga del Cactus, Ramírez fue titular en el jardín izquierdo y bateó tercero en la alineación de los Dodgers contra los Cerveceros.

El toletero conectó un sencillo en su primer turno al bate. Manny no había jugado como guardabosque desde que se volvió a lesionar la corva izquierda persiguiendo una pelota en la esquina del jardín izquierdo el 15 de marzo, su primer juego esta primavera.»Creo que tengo un poco de inquietud», dijo el manager de los Dodgers Joe Torre. «La debes tener en algún momento. Pero está listo. Estuvo fuera de acción más de lo que él esperaba. No tiene restricciones. Tienes que esperar que algo positivo suceda».

Ramírez, quien firmó un pacto de US$45 millones por dos temporadas a comienzos de marzo, ha conectado dos hits en siete turnos al bate esta primavera.

Torre dijo que no había hablado con Ramírez sobre cómo se sintió luego de jugar en los jardines.De todas maneras no significa mucho», admitió Torre. «Estoy en el terreno y lo observo durante las prácticas de bateo y lo veo corriendo por todos lados. Sé que es bastante inteligente y sabe que no se tiene que esforzar mucho. Quería salir y jugar todos los días».