Boston:
El jardinero dominicano Manny Ramírez, quien había jugado en los 29 partidos de la temporada, recibió un día libre de descanso ayer, reportó el Providence Journal. Con Boston teniendo un día libre hoy, Ramírez tendrá dos días consecutivos de descanso. El dirigente Terry Francona informó que era algo rutinario que se seguirá viendo en la temporada.

Cleveland:

El derecho dominicano Fausto Carmona vuelve hoy a las mayores para enfrentar a los Orioles de Baltimore a las 12:35 p.m. Carmona tiene marca de 2-1 en lo que va de temporada… El infielder Andy Marte, quien fue colocado en la lista de lesionados por 15 días el 23 de abril con un estirón en la corva izquierda, es elegible para regresar el martes luego de una estadía en rehabilitación en AAA. Pero el dirigente Eric Wedge no ve que él regrese pronto. “Quiero que se sienta que no está limitado antes de que lo traigamos de vuelta”, dijo Wedge. “No quiero ponerle un límite de tiempo”.

Seattle:

El poeta dominicano Miguel Batista busca hoy su cuarto triunfo de la temporada cuando los Marineros de Seattle se enfrente a los Yanquis de Nueva York en un partido que está supuesto a comenzar a las 7:05 de la noche. Batista tiene una marca de 3-2 en lo que va de la campaña.

Detroit:

La fuerza del brazo derecho de Joel Zumaya es incuestionable. Pero resulta que tiene un débil dedo mayor. Lesionado mientras calentaba el sábado en la noche en el bullpen, el relevista de los Tigres cayó en la lista de lesionados por 15 días con un dedo lastimado en la mano derecha. Conocido por una recta que puede alcanzar 100 millas por hora, Zumaya calentaba en el octavo cuando se detuvo y dejó el juego agarrándose la mano derecha. Para ocupar su puesto en el roster, los Tigres subieron al dominicano Aquilino López desde AAA.

Yankees

El dominicano Alex Rodríguez jugó el domingo a pesar de ser golpeado en el codo derecho el sábado en la noche. Rodríguez no ha sacado la bola del parque desde el 23 de abril, pero sigue liderando la Liga Americana con 14 toletazos esta temporada. Dado lo cuidadosos que han sido los Yanquis con lesiones menores, no sería una sorpresa el verlo descansar en los próximos días.

Tampa Bay:

El dirigente Joe Maddon dice que no ha cambiado su plan de no usar al cerrador Alberto Reyes en más de dos juegos consecutivos. Reyes viene de una operación de reemplazo de ligamento. “Sería muy egoísta de mi parte el empujarlo de esa manera”, dijo Maddon. Maddon no descartó cambiar sus planes más adelante en la temporada.

Oakland:

El jardinero Milton Bradley, fuera con dolor en la muñeca derecha y la corva izquierda lastimada, retrasó su cita con un especialista de mano. El dirigente Bob Geren dijo que es poco probable que Bradley esté de vuelta cuando sea elegible para salir de la lista de lesionados por 15 días… El jardinero Mark Kotsay, quien fue operado de la espalda el 8 de marzo, volará al complejo de entrenamientos de los Atléticos, en Arizona.

Los Angeles:

El antesalista Wilson Betemit, promediando .125, fue dejado en la banca el sábado en lo que el dirigente Grady Little llamó “un asunto de día a día”. Ramón Martínez, promediando .182, hizo su sexta aperture en tercera base. Little dijo que busca major producción en la posición, pero no espera que Martínez u otro utility, Wilson Valdez, sea abridor a tiempo completo. “Nunca diría nunca, pero no espero que eso suceda”.

Versión (Dionisio Soldevila Brea). –