Hoy 
Boston:
La situación de la rodilla de Manny Ramírez sigue siendo un tema de discusión para los Medias Rojas de Boston aunque se espera que el dominicano esté bien y sano para jugar durante el fin de semana. Ramírez sigue siendo la principal arma ofensiva del conjunto y no se anticipan transacciones que involucren su figura.
Arizona:
El derecho dominicano Miguel Batista busca hoy su noveno triunfo de la temporada cuando los Diamondbacks de Arizona se enfrenten a los Cerveceros de Milwaukee en un partido programado para las 9:40 p.m. Batista tiene una foja 8-5 este año.
Cincinnati:
Los Rojos reforzaron su bullpen el jueves al contratar a los relevistas Gary Majewski y Bill Bray dentro de un canje de ocho jugadores y en el que cedieron al torpedero puertorriqueño Felipe López a los Nacionales de Washington. A cuatro juegos de la punta en la división Central de la Liga Nacional, los Rojos también se desprendieron el jardinero Austin Kearns y obtuvieron al torpedero Royce Clayton, al infielder Brendan Harris y al lanzador Daryl Thompson. Los Nacionales marchan últimos en el Este del Viejo Circuito. Clayton sería el reemplazo de López, quien el año pasado fue seleccionado para el Juego de Estrellas. López, de 26 años, bateaba para .268 con nueve jonrones y 30 impulsadas. Su producción mermó con respecto al buen año que redondeó en el 2005.
Washington:
Nuevamente, el derecho Ramón Ortiz estará tratando de meterse en récord positivo con los Nacionales de Washington. Después de un tiempo en foja positiva cayó en un racha negativa y ahora su marca es de 6-7 en el año. Ortiz sale al montículo a las 7:05 p.m.
Texas:
Los Vigilantes subieron al jardinero dominicano Freddy Guzmán desde AAA. Guzmán fue enviado a las menores el 3 de julio luego de pasar dos semanas con los Vigilantes. Recibió boleto en su única aparición al plato. El dominicano estaba bateando .283 con 17 robos en las menores y asume el puesto de Jason Botts, quien fue enviado a Oklahoma. El equipo también anunció que ha recibido efectivo desde Milwaukee para completar un cambio que envió a Brian Shouse a los Cerveceros por el infielder Enrique Cruz.
New York:
El derecho Sidney Ponson, quien se convirtió en agente libre al ser dejado libre por los Cardenales de San Luis, llegó a un acuerdo con los Yankees de Nueva York, según supo ESPN.com. Ponson, 4-4 con efectividad de 5.24 en 14 apariciones con San Luis esta temporada, perdió su puesto en la rotación de los Cardenales, cuando estos firmaron a Jeff Weaver. Desde que Ponson salió de la lista de waivers el miércoles, los Yankees serán responsables de la parte prorrateada del salario mínimo por el resto de la temporada. San Luis pagará el resto del salario de Ponson, $1 millón por la temporada 2006. Ponson ayuda a llenar un vacío en la parte baja de la rotación de Joe Torre. Mike Mussina, 10-3 con efectividad de 3.24 ERA, es el único abridor de Nueva York con efectividad por debajo de los 4.00.
Houston:
El derecho Roger Clemens abrirá el viernes contra los Marlins, reportó el Houston Chronicle. La pausa del Juego de Estrellas permitió al dirigente Phil Garner cambiar su rotación. Con el día libre del lunes, Wandy Rodríguez será saltado y Clemens tomará su segunda apertura después de la pausa el miércoles, cuando los Astros visiten a los Cubs.
Versión (Dionisio Soldevila Brea).-
