SEATTLE. Luego de una pésima arrancada, que ha dado paso al peor récord de las Grandes Ligas, los Marineros de Seattle decidieron despedir a su mánager John McLaren.

Será reemplazado por el coach de la banca, Jim Riggleman. La acción surge cuatro días despúes del despido del gerente general de los Marineros, Bill Bavasi.

En 156 juegos en dos temporadas en las que McLaren estuvo como mánager, los Marineros registraron marca de 68-88. De cara al jueves, Seattle, catalogada por muchos como una franquicia con el talento requerido para competir por la cima de la División Oeste de la Liga Americana, se encuentra en el sótano con récord de 25-47, a 17½ juegos en una división de cuatro equipos. Un frustrado McLaren protagonizó un espectáculo con palabras obscenas a causa del mal desempeño del equipo el 4 de junio pasado. Empero, los Marineros no ajustaron su juego en ningún momento.