MIAMI.   AP. Andrew Miller limitó a los Diamondbacks a cinco hits en siete episodios, y los Marlins de Florida blanquearon ayer  4-0 a Arizona para completar una barrida en una serie entre dos líderes divisionales.

   Miller, el joven zurdo, sigue mejorando en la campaña, lo mismo que los sorprendentes Marlins.

   Fue la serie más impresionante de Florida. El equipo con la nómina más modesta en las Grandes Ligas había ascendido al primer sitio de la División Este de la Liga Nacional durante series contra equipos considerados débiles en el comienzo de la temporada.    Pero los Marlins no dejaron duda de su calidad al barrer a los Diamondbacks, líderes del Oeste.    Miller (4-3), de 23 años, ponchó a nueve toleteros, su mayor cantidad de por vida, repartió apenas un boleto y sólo permitió que un corredor llegara a la intermedia.     Por los Marlins, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1.

Bravos 4

Mets 2

 ATLANTA.AP. Chipper Jones remolcó la carrera de la ventaja durante un racimo de tres anotaciones en la séptima entrada y los Bravos de Atlanta vencieron el jueves 4-2 a los Mets de Nueva York.

     Gracias a su victoria, los Bravos completaron una barrida de cuatro partidos sobre los Mets, la primera vez que lo logran en cinco años.

     Ni siquiera el serpentinero estelar de los Mets, el venezolano Johan Santana (5-3) pudo hacer algo para evitar la derrota. Santana trabajó siete entradas en las que aceptó 12 imparables y le anotaron las cuatro carreras, tres de ellas limpias, no regaló boletos y ponchó a un rival.

     Por su parte, Tim Hudson (7-3) fue el ganador al lanzar ocho entradas completas, en las que espació siete imparables y dos carreras, no dio boletos y ponchó a cuatro rivales. El panameño Manny Acosta sacó dos outs en la novena entrada y Will Ohman se encargó del último out para llevarse su primer salvamento de la temporada y el segundo en su carrera.   Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-1 y Luis Castillo de 4-1. Los puertorriqueños Beltrán de 4-2, una anotada, una impulsada y Delgado de 4-1, una anotada, una producida. Los venezolanos Endy Chávez de 3-1 y Santana de 2-0.

 Piratas 8

cerveceros4

PITTSBURGH. AP.  Jason Bay y Xavier Nady pegaron sendos cuadrangulares y los Piratas de Pittsburgh aprovecharon la incapacidad de remolcar carreras de los Cerveceros de Milwaukee para derrotarlos 8-4 y evitar una barrida en la serie.

   Los Cerveceros, que sumaban nueve derrotas en fila como visitantes antes de esta serie que comenzó el martes, no pudieron llevarse su primera barrida de tres partidos en Pittsburgh desde que fue inaugurado el PNC Park en el 2001. Milwaukee tiene una foja de 22-43 en ese estadio, la peor de cualquier equipo rival.

   Una noche después de que el lanzador estelar de los Cerveceros, Ben Sheets, toleró 11 imparables pero lanzó partido completo y venció por 4-1 a los Piratas, Milwaukee conectó el jueves 14 imparables pero dejó a 14 corredores en las almohadillas.

   Los Cerveceros batean de 11-2 con corredores en posición de anotar, y fallaron varias veces en anotarle al abridor de los Piratas, Tom Gorzelanny (4-4), quien se llevó la victoria a pesar de que concedió ocho imparables y dio cuatro boletos en poco más de cinco entradas.    Gorzelanny se ayudó a sí mismo al remolcar una carrera con su primer imparable en 23 turnos con el bate.

   Por los Piratas, los venezolanos Raúl Chávez de 4-1, una impulsada y Luis Rivas de 1-0. El dominicano José Bautista de 1-0.