Bryan Hoch
MLB.com/TAMPA, Fla
El piloto de los Yankees Joe Girardi ha dicho que el dominicano Melky Cabrera sigue con vida en la lucha por el puesto de jardinero central titular a pesar del ardiente comienzo de Brett Gardner, quien también compite por el puesto.

Gardner tiene promedio de .382 en la Liga de la Toronja y ha conectado tres jonrones. Pero Girardi dice que Cabrera ha dado la cara en los últimos 10 días con dos dobles y un triple en 33 turnos al bate. Actualmente tiene promedio de bateo de. 242 en lo que va de la pretemporada.

«Melky también está jugando a un alto nivel», dijo Girardi. «Estoy a gusto con la forma en que Melky está jugando.»

La defensa será un factor importante que Girardi y los coaches de los Yankees considerarán en el debate sobre Cabrera o Gardner. Cabrera tiene un brazo fuerte, pero Gardner se deshace rápido de la pelota, lo cual le permite recobrar terreno.

«Queremos que esos muchachos tomen control de los jardines», dijo Girardi.

Existe la posibilidad, según Girardi, de que los Yankees incluyan a ambos en el plantel para el Día Inaugural.

Cordero a las menores. A principio de los entrenamientos, cuando el taponero dominicano Francisco Cordero estaba teniendo dificultades, los Rojos pensaban que era demasiado pronto para preocuparse.

Ahora faltan menos de dos semanas para que terminen los entrenamientos y Cordero aún no ha encontrado su ritmo. El quisqueyano de 33 años de edad tiene efectividad de 18.00 en seis presentaciones de pretemporada. Ha permitido 12 carreras, 17 hits y cuatro boletos en seis entradas de labor.

«No se logra nada con preocuparse», dijo el piloto de los Rojos, Dusty Baker. «Lo único que se puede hacer es tratar de ver cómo podemos contar con él de nuevo».

Por lo tanto, el equipo ha decidido que Cordero hará algunas presentaciones adicionales en juegos de ligas menores.

Cordero tuvo foja de 5-4, efectividad de 3.33 y 34 salvados en 72 partidos por los Rojos la temporada pasada. Le quedan tres años en el contrato de 4 años y US$46 millones que firmó el invierno pasado. En septiembre, Cordero se sometió a cirugía artroscópica del tobillo derecho para remover una espuela.

«Aún nos quedan dos semanas y él lanzará en días consecutivos», dijo Baker. «Mientras más lance, más fuerte estará». 

Zoom

Brayan Peña se hace ciudadano EU

La eterna sonrisa de Brayan Peña parecía ser aún más ancha cuando el receptor cubano fue felicitado por sus compañeros de los Reales por haberse convertido en ciudadano de Estados Unidos. «Me siento el hombre más feliz del mundo en estos momentos», dijo. Peña viajó a Miami el fin de semana pasado para el examen final y lo aprobó.  «Soy oficialmente un ciudadano de los Estados Unidos», dijo Peña. «Es un gran logro. Me siento orgulloso de ser cubano, también, pero me siento orgulloso de ser ciudadano de Estados Unidos”.