CLEVELAND.AP. El dominicano Melky Cabrera conectó un grand slam, Jeff Francis laboró ocho entradas eficaces y los Reales de Kansas City vapulearon 12-0 a los Indios de Cleveland en un partido que se tornó áspero en la cuarta entrada.

   El 13er jonrón de Cabrera fue el tercero permitido por Carrasco en el encuentro y puso arriba 7-0 a los Reales.

   Carrasco fue sustituido por Chad Durbin, quien en la quinta entrada le hizo un lanzamiento alto y cerrado. El dominicano volteó hacia Durbin, pero no fue a la lomita. 

Los Orioles amarran a los Yanquis de NY

NEW YORK. AP. Jeremy Guthrie amarró a los Yanquis de Nueva York por siete entradas, quizás aumentando su valor en el mercado de cambios, y los Orioles de Baltimore consiguieron cuadrangulares de Mark Reynolds y Derrek Lee en la victoria 4-2 en el partido celebrado ayer en la noche. 

Cruz la saca pero se lesiona y Texas pierde

TORONTO.AP. J.P. Arencibia conectó un cuadrangular de tres carreras, mientras que Brett Cecil batió al dominicano Alexi Ogando por segunda apertura consecutiva para que los Azulejos de Toronto superaran 3-2 a los Rangers de Texas.

El dominicano Nelson Cruz y Mike Napoli pegaron vuelacercas por los Rangers, que perdieron por tercera ocasión en cuatro partidos. Cruz dejó el partido en el quinto episodio con un problema en el cuadriceps.

Detroit gana y amplía ventaja sobre Cleveland

DETROIT.AP. El venezolano Carlos Guillén impulsó dos carreras con un triplete en una ofensiva de seis anotaciones en la sexta entrada y los Tigres de Detroit derrotaron 12-2 a los Angelinos de Los Angeles.

   Guillén y su paisano Víctor Martínez terminaron con cuatro carreras impulsadas cada uno, en tanto que el dominicano Ramón Santiago aportó tres imparables.

   Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-0.

   Por los Tigres, el dominicano Santiago de 4-3, una impulsada y el venezolano Miguel Cabrera de 4-0, una anotada.