Hoy 
NUEVA YORK .AP. Cuando el juego está reñido y se necesita un hit oportuno, los Yanquis saben con quien contar: Melky Cabrera.
El dominicano conectó un jonrón de dos carreras que quebró un empate en el octavo inning y los Yanquis de Nueva York derrotaron el jueves por 8-6 a los Rangers de Texas.
Esta ha sido la característica de Cabrera en el curso de la campaña.
El dominicano Nelson Cruz expulsó del montículo a Wang con su cuadrangular en el quinto . .En un equipo con astros de la talla como Alex Rodríguez, Mark Teixeira y Derek Jeter, Cabrera exhibe un sensacional promedio de .483 (14 hits en 29 turnos), con jonrones y 11 remolcadas en situaciones decisivas a partir del séptimo inning. Por los Rangers,El dominicano Cruz de 5-1, una anotada. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 3-1, una anotada; y Cabrera de 4-1, una anotada y dos remolcadas.
Angelinos 6
Toronto 5
TORONTO .AP. Howie Kendrick anotó la carrera de la ventaja en una jugada de doble play en el noveno inning y los Angelinos de Los Angeles derrotaron el jueves 6-5 a los Azulejos de Toronto.
Alex Ríos, el jardinero boricua de los Azulejos, tuvo un día fatal. Se fue de 5-0 con cinco ponches. Sus Azulejos han perdido 12 de sus últimos 15 juegos.
Justin Speier (2-1) se acreditó la victoria, pese a que en el octavo toleró un elevado de sacrificio que empató el juego.
Por los Angelinos, los dominicanos Vladimir Guerrero de 5-2, una anotada y remolcada; y Erick Aybar de 5-0. Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 3-0, una anotada.
Piratas 11
Mets 6
PITTSBURGH .AP. Jason Jaramillo remolcó cuatro carreras, el puertorriqueño Ramón Vázquez bateó de 4-4 y los Piratas de Pittsburgh apalearon el jueves por 11-6 a los Mets de Nueva York.
Por los Mets, los dominicanos Luis Castillo de 4-1, una anotada y remolcada; y Fernando Martínez de 4-2, con anotada y remolcada.
Minnesota 11
Indios 3
MINNEAPOLIS .AP. Jason Kubel conectó un par de jonrones de tres carreras y Scott Baker lanzó siete buenas entradas para conducir el jueves a los Mellizos de Minnesota a un triunfo por 11-3 sobre los Indios de Cleveland.
El primer vuelacerca de Kubel coronó un racimo de cuatro carreras en el primer inning contra el abridor dominicano Fausto Carmona.
Justin Morneau sumó su 15to bambinazo de la temporada e impulsó tres carreras por Minnesota.
Carmona (2-6) no llegó al tercer acto por segunda vez en sus tres últimas salidas. El dominicano ha permitido cuatro o más carreras en sus cinco últimas aperturas, y tiene 24 boletos en las seis más recientes.
Por los Indios, el dominicano Jonhny Peralta de 4-0. Por los Mellizos, el dominicano Carlos Gómez de 4-1.
Boston 6
Detroit 3
DETROIT .AP. Jason Bay empalmó un doble con las bases llenas en la tercera entrada y los Medias Rojas de Boston derrotaron el jueves por 6-3 a los Tigres de Detroit para barrer su serie de tres partidos.
Tim Wakefield (7-3) se apuntó el triunfo al permitir tres carreras y cinco hits en seis y dos tercios de innings. El pitcher de 42 años ha derrotado a los Tigres en 16 ocasiones, más que cualquier otro lanzador activo.
Por los Medias Rojas, el dominicano Julio Lugo de 3-0, con una anotada. Por los Tigres, el dominicano Ramón Santiago de 4-2 y su compatriota Plácido Polanco de 1-0. Los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-1 y Cabrera de 1-1.
