Olnavy: Los extravagantes nombres de los cubanos
LA HABANA. EFE. Odlanier, Aledmys, Usnavi, Olnavi, Disami, son algunos de los extravagantes nombres de pila surgidos en las últimas décadas en Cuba, donde la prensa y los especialistas llaman a estudiar ese fenómeno social y aplicar normativas jurídicas más claras al respecto.

Inventar nombres propios en la isla es una práctica común que persigue la originalidad para llamarse de una manera única e irrepetible aunque muchas veces el vocablo que surge es impronunciable y difícil de entender, según alertó ayer un artículo del periódico oficial Juventud Rebelde. Las tendencias para escoger un nombre propio en Cuba incluyen la adaptación de palabras de otros idiomas, la formación de híbridos con los nombres de los padres, la inversión de palabras o puras extravagancias que no tienen explicación. Como resultado de las mezclas, hay nombres como Robelkis (Roberto y Belkis), Migdisray (Migdalia y Raymundo), Geyne (Gerónimo y Nelly), Yaneymi (Yanet y Mijail) o Mayren (Mayra y René). Entre los casos más particulares, están las adaptaciones criollas de términos extranjeros, muchos de ellos del inglés: Leydi por lady.

20.000 marchan en Chile en favor de la marihuana

SANTIAGO DE CHILE. EFE. Unas 20,000 personas se reunieron en la tarde del sábado en el Parque Almagro de la capital chilena en defensa de la marihuana, por una despenalización de la producción de la droga y por una política acorde a los tiempos actuales. En el marco de la Global Marihuana March, que se realiza el primer sábado de mayo desde hace ocho años en todo el mundo, los chilenos se manifestaron primero en la Plaza Los Héroes, muy cerca de la sede del Ejecutivo, y de allí marcharon unas ocho manzanas hasta el Parque Almagro. Esta es una manifestación pacífica, festiva y familiar, y tiene por objeto instalar en la agenda pública la idea de un debate abierto para generar una nueva política de drogas, señaló Nicolás Espinoza, coordinador del movimiento.

Belleza del nevado boliviano Tuni Condoriri se derrite

BOLIVIA. EFE. El glaciar boliviano del Tuni Condoriri, cuyo nevado principal semeja un cóndor con las alas abiertas, desaparece poco a poco debido al cambio climático, que no solo amenaza la belleza de ese recóndito lugar sino también la provisión de agua de las ciudades de La Paz y El Alto. Oculto en medio de la Cordillera Real de los Andes, ese macizo atesora un paraje luminoso, deshabitado, pintado con la nieve de varias montañas, entre ellos el Condoriri de 5,800 metros de altitud, rodeado de lagunas cristalinas, humedales y fauna andina.

Facebook fija el rango de salida a bolsa entre 28 y 35 dólares

MADRID. EFE. Entre 70 y 85,000 millones de dólares. No es la valoración de hasta 95,000 millones que pretendía alcanzar la compañía según el regulador de Bolsa estadounidense, pero aún así se confirmará como la empresa con más valor en el momento de su salida al parqué, superando ampliamente los 23,000 millones de dólares con la que inició su andadura Google en 2004.

El precio de las acciones quedarán entre los 28 y los 35 dólares, cifras que, según The Wall Street Journal situaría la capitalización de mercado de Facebook justo por debajo de la de Amazon.com y por encima de la de otros gigantes de la tecnología como Hewlett-Packard.

Samsung Galaxy S III te entiende

LONDRES. EFE. El telón de fondo de la presentación de la nueva joya de la corona de Samsung no podía ser más propicio: la compañía coreana ha desplazado a Nokia como mayor fabricante de móviles del mundo. En cuanto a su pelea con Apple por liderar el segmento de los smartphones, hay diversidad de opiniones. Para algunos, Samsung ha superado a la compañía de la manzana, mientras que otros todavía le dan el primer puesto al iPhone.