DUBLÍN. EFE.  La presidenta de la República de Irlanda, Mary McAleese, ratificó ayer la nueva ley de Relaciones Civiles que, por primera vez en este país, concede reconocimiento legal a las parejas de hecho del mismo sexo.

Dado que Irlanda no permite aún los matrimonios entre homosexuales, la nueva legislación sí reconoce ciertos derechos a las parejas de gays y lesbianas.

Por ejemplo, los cohabitantes tendrán amparo legal en cuestiones de propiedad inmobiliaria, bienestar social, derechos de sucesión, manutención, pensiones e impuestos.

Tras la firma  de la jefa de Estado, el ministro irlandés de Justicia e Interior, Dermot Ahern, aseguró que la nueva ley es uno de los textos más importantes «sobre derechos civiles desde la independencia» del país (1921).

“Esta legislación refuerza los derechos y protecciones de muchos miles de mujeres y hombres irlandeses. Tiene una importancia social tremenda para las parejas que se pueden ahora registrar como socios legales, para sus amigos y familias”, dijo Ahern.

El documento entrará en vigor el próximo mes de enero.

Misterio sonrisa de  “La Gioconda”  sigue sin resolverse

PARÍS. EFE.  El reciente estudio de un grupo de científicos del Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS) que revela los detalles de la técnica que Leonardo da Vinci usó en “La Gioconda” sigue sin desvelar el misterio de su sonrisa, explicó ayer  a Efe uno de los investigadores, Armando Solé.  Solé señaló que “no se ha resuelto técnicamente” la incógnita de la mueca su boca porque el estudio se ciñó a la parte superior del rostro, donde el artista aplicó su método del “sfumato”.  Los investigadores dicen que esta obra posee más de 20 capas de pintura.  

Mexicana de 106  jura como ciudadana de Estados Unidos

CHICAGO. EFE.  Rodeada por cinco generaciones de familiares, la mexicana Ignacia Moya, de 106 años y radicada desde hace 40 en Chicago, se convirtió ayer  en uno de los inmigrantes de mayor edad en acceder a la ciudadanía en Estados Unidos.    El lugar escogido para la ceremonia de juramento fue la Casa Michoacán, en el barrio Pilsen del suroeste de la ciudad, que estuvo repleta de familiares y curiosos. Moya nació en Jalisco (Guadalajara).

Siete  subespecies de primate  corren peligro de extinción

REDACCIÓN INTERNACIONAL. EFE.  Siete subespecies de primate únicas en el mundo están en peligro de extinción en la Isla de Bioko, en Guinea Ecuatorial, debido a su caza para el consumo humano, reveló el Programa de Protección de la Biodiversidad de Bioko (BBPP).   El programa que dirige la investigadora estadounidense Gail Hearn trabaja con la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE) en misiones para la conservación de la biodiversidad de la isla de Bioko, especialmente en primates y tortugas de mar.

Colombia celebra 200 años  de independencia con música y arte

BOGOTÁ. EFE.  Con más de un millar de conciertos a lo largo del país y la participación de 200 mil artistas, espectáculos piromusicales, desfiles militares y actos institucionales, culturales e incluso reivindicativos, Colombia conmemora hoy por todo lo alto el Bicentenario de su Independencia.   Como si se tratara de una metáfora de las distintas colombias, los actos centrales de esta esperada efeméride tendrán lugar en dos sitios totalmente opuestos: la capitalina y urbanita Bogotá acogerá el grueso institucional del día, mientras que Quibdó, en el selvático departamento del Chocó (oeste), será el epicentro musical del Gran Concierto Nacional del Bicentenario.

¡Santa Claus, en verano!

Santas de 12 países se reunirán para discutir  diversos aspectos vinculados a su profesión, como por ejemplo, las regulaciones de peso para los Santa Claus. Pero no todo es conversación, los Santas también se involucran en actividades públicas

Vuelta al mundo

Estambul. EFE. La expresión «fumar como un turco», usada en varios países europeos para indicar que alguien consume cigarrillos en grandes cantidades, cada vez se corresponde menos con la realidad gracias a una restrictiva ley antitabaco que ayer  cumplió un año.   La normativa, que prohíbe fumar en todos los lugares de ocio, parece dar la razón a los partidarios de la restricción: el consumo de cigarrillos se ha reducido en un 20 por ciento en Turquía, lo que ya ha repercutido en un descenso de las enfermedades relacionadas con el tabaquismo.   Pero no todos están contentos y varias asociaciones de propietarios de bares y restaurantes se han quejado de la norma afecta negativamente a su clientela.

Londres. EFE. Científicos estadounidenses han desarrollado un método revolucionario que permite vacunar sin jeringas o agujas y sin necesidad de personal médico especializado, según un estudio publicado en la revista Nature Medicine. Se trata de un parche que se coloca en la piel y que transformará la batalla contra futuras pandemias inoculando a los pacientes con vacunas que podrán enviarse por correo y que podrán administrarse en el hogar sin necesidad de ayuda médica.

París. EFE. Un reciente estudio de un grupo de expertos del Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS) ha identificado cuál es el gen “indispensable” para que los recién nacidos puedan sobrevivir a su primera respiración. Este gen de la respiración permite, a través de numerosos circuitos neuronales, que los recién nacidos puedan respirar “automáticamente y sin problemas” al salir del útero materno, explicó el CNRS en un comunicado divulgado ayer.

Viena. AFP. – Las nuevas directivas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en la lucha contra la infección del VIH y contra el sida, publicadas el lunes en Viena, recomiendan comenzar el tratamiento a un nivel más bajo de infección, pese a un costo que puede parecer disuasivo.   En sus últimas directivas, que datan de 2006, la OMS recomendaba tratar a los enfermos cuando su cuenta de células CD4, hubiese descendido a 200, o menos.