Esta combinación de fotos muestra los las caras de los participantes en el “Rose lunes” desfile de carnaval en la zona occidental ciudad alemana de Dusseldorf.  El carnaval es una tradición católica que se deriva de las regiones en el oeste y el sur de Alemania, pero ha sido cada vez más adoptado por las ciudades en el norte y el este.    En la actualidad hay regiones en que transforman el carnaval en un espectáculo que atrae el turismo. AFP

Transexual turca  rompe barreras con su candidatura 

ANKARA.  EFE. La lucha de los transexuales para romper barreras discriminatorias en Turquía ha logrado un nuevo hito con la primera candidatura de una persona de este colectivo en unas elecciones municipales.

La protagonista de esta inusual candidatura es Belgin Celik, una mujer transexual que concurre en los comicios locales del próximo 29 de marzo como aspirante a munícipe por un distrito del corazón de Estambul.

En un país tradicionalmente conservador, en el que ni siquiera el número de mujeres en las listas se acerca al de hombres, el hecho de que una transexual participe en los comicios es ya de por sí una revolución.  Por eso, la prensa local ha destacado la campaña de Celik, en la que compite con dos adversarios masculinos.

En una entrevista publicada hoy por el diario Sabah, la candidata asegura que aunque ha pedido personalmente el voto a todos los vecinos del distritos, no se ha presentado directamente a sus electores como transexual. La política, que se presenta  independiente, asegura que su candidatura es un  paso de avance en  la lucha contra  la discriminación sexual.

Advierten del grave riesgo que corren las  tortugas marinas

KUALA LUMPUR.  EFE.  Las tortugas marinas, en grave peligro de extinción, desaparecerán para siempre de zonas indonesias si las autoridades del país no ponen freno a la caza furtiva de millones de ejemplares, advirtió hoy un grupo conservacionista.

Cada año, hasta 2.1 millones de ejemplares de estos quelonios son capturados vivos como mascotas con destino a Japón, Europa o Estados Unidos, o los matan para vender su carne a restaurantes y farmacias chinas en China, Hong Kong, Malasia y Taiwán, según la organización Traffic.

La magia de nadar entre  medusas  que no pican

PALAU.  EFE.  Zambullirse en un mar de medusas parece una temeridad, pero en una laguna marina de Palau puede hacerse sin miedo a sufrir picadura alguna, pues la evolución de la especie ha mutado las células de su mecanismo de defensa.

En un fenómeno único en el mundo y una de las mayores atracciones turísticas de esta diminuta nación insular. Hasta niños pequeños nadan entre los habitualmente letales animales, pero apenas notarán un leve cosquilleo incluso si un tentáculo les roza los labios, según  comprobó Efe.

El  carnaval de Río  inicia su calentamiento en  Sambódromo

RÍO DE JANEIRO.  AFP.  El denominado mayor espectáculo popular del planeta, el desfile de escuelas de samba en el Sambódromo de Rio de Janeiro, comenzó  con la tradicional Imperio Serrano poniendo en rodaje la primera de dos jornadas que tendrán a 12 agrupaciones con miles de  bailadores de samba brasileños.

A las 21H00 locales (00H00 GMT) comenzó la fiesta al inicio de la Avenida Marqués de Sapucaí, pasarela de 700 metros de largo construida por el afamado arquitecto brasileño Oscar Niemeyer con un desborde de samba y color de la mano de Imperio Serrano, con 3.800 componentes distribuidos en 31 alas.

Vuelta  al mundo

Varsovia.  EFE. La madre del polaco Krzysztof Jackiewicz pide a las autoridades la eutanasia para su hijo, un hombre de 40 años que ha pasado los últimos 24 en estado vegetativo, tras sufrir una importante pérdida de masa cerebral. “Permitid a mi hijo una muerte digna”, afirma ayer al diario “Dziennik” Barbara Jackiewicz, quien permanece junto a la cama de Krzysztof desde que el muchacho entró en coma.  Según la madre, la situación de su hijo es similar al de la italiana Eluana Englaro, quien falleció recientemente rodeada de polémica por la desesperada defensa que su familia hizo de la eutanasia. “La salud de mi hijo no va a mejorar, no hay esperanza de que mejore”, explica esta mujer.

LONDRES.  EFE. Los trabajos de científicos británicos para desarrollar un gel microbicida contra el sida recibirán apoyo financiero por algo más de 100 millones de euros (casi 129 millones de dólares) de la fundación de Bill y Melinda Gates y el Gobierno de Londres.    Varios equipos de científicos del Reino Unido, entre ellos del Imperial College de Londres y el Medical Research Council, se beneficiarán de la filantropía del fundador de Microsoft, informa ayer  el diario “The Times”.

BAGDAD.  EFE. El primer ministro de Irak, Nuri al Maliki, reabrió ayer el Museo Nacional de Bagdad, que permaneció más de seis años cerrado tras ser saqueado durante la invasión anglo-estadounidense de Irak, en marzo de 2003. La reapertura se hizo durante una ceremonia en la que participaron ministros, diputados y embajadores de varios países. El jefe del Gobierno destacó la importancia del museo porque exhibe numerosas piezas arqueológicas pertenecientes a diversas épocas de la historia.

PEKÍN.  EFE. Un vertido de fenol, sustancia química que puede ser tóxica si es ingerida en grandes cantidades, obligó a cortar durante tres días el suministro de agua en una ciudad del este de China, informó ayer la agencia oficial de noticias “Xinhua” citando a portavoces del gobierno local. La ciudad de Yancheng, que cuenta con 1.5 millones de habitantes, quedó sin abastecimiento de agua desde el viernes hasta ayer, lunes.