NUEVA YORK. AP.  Los Mets de Nueva York renovaron el contrato del pitcher puertorriqueño Nelson Figueroa y lo enviaron a las ligas menores.

El derecho de 33 años fue enviado al equipo de Buffalo de Triple-A. Figueroa fue ascendido brevemente para lanzar contra Milwaukee.

Figueroa cargó con el revés frente a los Cerveceros al permitir tres carreras y cinco hits en seis entradas, con tres ponches y dos boletos.

Lista lesionados

Los Bravos de Atlanta colocaron ayer  catcher Brian McCann en la lista de lesionados por 15 días por una infección en el ojo izquierdo.

El equipo también ascendió de las menores al receptor Clint Sammons.

McCann ha tenido problemas toda la temporada con visión borrosa en el ojo y el viernes no jugó. El zurdo batea .195 con dos jonrones y siete remolcadas esta temporada.

La temporal pérdida del receptor estelar deberá ser una gran baja tanto en la ofensiva como en la defensiva para los Bravos.