DETROIT. AP. Los Tigres de Detroit y los Angelinos de Los Ángeles sentaron a sus respectivas estrellas con la esperanza de mantenerlos saludables para el resto de la campaña.  

El venezolano Miguel Cabrera y el dominicano Albert Pujols no aparecieron en la alineación debido a lesiones para el partido final del domingo en la serie Angelinos-Tigres, a fin de darles a ambos dos días de descanso gracias a que los dos equipos descansan el lunes.  

Cabrera jugó en los primeros 126 partidos de esta temporada con Detroit. El tercera base tiene dolor en el tobillo derecho, lo que lo limitó a ser bateador designado viernes y sábado.  

“Lo que sea mejor para Miguel es lo mejor para los Tigres”, dijo el piloto de Detroit Jim Leyland.  

Pujols no ha jugado desde el miércoles, cuando abandonó el partido frente a Boston en el cuarto episodio con problemas en la pantorrilla derecha.  

“Me siento mejor”, dijo. “Pero quieren darme otro día de descanso —lo que sea que ellos quieran hacer”.  

Tigres y Angelinos están potencialmente en pugna por el puesto de comodín en la Liga Americana con más de 30 partidos por jugar en la temporada regular. Necesitan que Cabrera y Pujols se recuperen para no pasar de un problema diario a una lesión de largo plazo.  

Cabrera está entre los mejores de la Liga Americana con .324 de bateo, 32 cuadrangulares y 106 carreras remolcadas. Pujols batea .283, con 28 jonrones y 86 carreras impulsadas.  

“Cuando Albert esté listo para jugar, jugará”, dijo el piloto de Los Ángeles Mike Scioscia. “No lo estamos reteniendo para que esté listo para el tramo final. Si pudiera jugar estaría jugando”.