BALTIMORE (AP).- El segundo jonrón de Miguel Tejada en el juego coronó un racimo de cuatro carreras en el sexto inning, y los Orioles de Baltimore vencieron ayer domingo 12-11 a los Indios de Cleveland, completando una barrida en tres juegos.

El venezolano Melvin Mora también jonroneó por los Orioles, que vapulearon al desastroso bullpen de Cleveland por segundo partido consecutivo.

El dominicano Tejada, que llegó al partido con dos jonrones, duplicó ese total con el sexto juego multijonrones en su carrera.

Por los Orioles, el dominicano Tejada de 5-3, dos jonrones, cuatro empujadas y tres anotadas.

[b]Reales 8, M. Rojas 4[/b]

BOSTON (AP).- Darrell May obtuvo su primera victoria de la temporada con la ayuda de Jaime Cerda, y el puertorriqueño Carlos Beltrán conectó tres imparables y remolcó cuatro carreras para llevar ayer domingo a los Reales de Kansas City a vencer 8-4 a los Medias Rojas de Boston.

Cerda trabajó dos entradas y toleró una cerrera y un imparable: un cuadrangular solitario del dominicano Manny Ramírez en la octava entrada.

Por los Reales, el dominicano Angel Berroa bateó de 5-1 con una anotada y una impulsada.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ramírez de 3-1 con una anotada y una remolcada y David Ortiz de 4-1.

[b]Yanquis 7, Marineros 6[/b]

SEATTLE (AP).- Un elevado de sacrificio de Hideki Matsui en el octavo episodio impulsó la carrera que dio ayer domingo a los Yanquis de Nueva York un triunfo de 7-6 sobre los Marineros de Seattle.

Derek Jeter, Jason Giambi y Alex Rodríguez jonronearon por los Yanquis, que iban debajo 6-0 en el segundo episodio y tienen ahora 12 triunfos en partidos que perdían.

En el octavo inning, el relevista Rafael Soriano (0-3) dio la base a Rodríguez y permitió un sencillo a Giambi, para colocar corredores en primera y segunda. Rodríguez avanzó a tercera aprovechando una rola de Gary Sheffield, y anotó desde allí con el elevado de Matsui Shigetoshi Hasegawa.

Por los Yanquis, el dominicano Alex Rodríguez de 3-2, un jonrón, con tres anotadas y una empujada.

[b]Serafines 8, Devil Rays 4[/b]

ANAHEIM, Calif. (AP).- Jeff DaVanon jonroneó y empujó cuatro carreras, Jarrod Washburn ganó su quinta apertura consecutiva y los diezmados Serafines de Anaheim vencieron ayer domingo 8-4 a los Devil Rays de Tampa Bay.

Esta fue la 14ta. victoria en 17 juegos para los serafines, líderes en el oeste de la Liga Americana, que jugaban su primer partido desde que el inicialista Darin Erstad se sumó al jardinero Garret Anderson y el bateador designado Tim Salmon en la lista de lesionados.

El dominicano José Guillén, jardinero de los Serafines, sufrió un esguince en la pierna derecha, y si termina en la lista de lesionados, sería el cuarto regular de Anaheim fuera de acción por lesiones.

Por Anaheim, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-1, una anotada y una empujada; su coterráneo Guillén de 3-3, un jonrón, un doble, tres anotadas.

Por Tampa Bay, el dominicano Julio Lugo de 5-2.

[b]Atleticos 8, Mellizos 4[/b]

OAKLAND, California (AP).- Mark Mulder obtuvo la primera victoria en 16 días del trío estelar de abridores de los Atléticos de Oakland al vencer ayer domingo 8-4 a los Mellizos de Minnesota.

Mulder, Tim Hudson y Barry Zito no sabían lo que era una victoria en los últimos 14 partidos de los Atléticos, la racha más larga sin ganar del popular trío.

El triunfo se lo deben en parte a Bobby Kielty, que conectó un jonrón remolcador de dos carreras e impulsó otras tres. El mexicano Erubiel Durazo también impulsó dos carreras para Oakland, que ganaron la serie.

[b]Tigres 5, Rangers 3[/b]

ARLINGTON, Texas (AP).- El cubano Alex Sánchez bateó un jonrón que rompió un empate en la octava entrada y Nate Robertson toleró tres imparables en poco más de siete entradas, al llevar a los Tigres de Detroit a vencer ayer domingo 5-3 a los Rangers de Texas.

Cuando el partido estaba empatado a tres carreras, Sánchez bateó un cuadrangular solitario con dos outs ante el derrotado Kenny Rogers (4-2), para darle a los Tigres su primera ventaja del partido. Rondell White, quien tuvo dos carreras remolcadas añadió un sencillo productor ante Jeff Nelson.

Por los Tigres, el dominicano Carlos Peña de 4-0.

Por los Rangers, Alfonso Soriano de 4-0.

[b]Azulejos 5, M. Blancas 2[/b]

TORONTO (AP).- Justin Miller lanzó siete innings sólidos y los Azulejos de Toronto vencieron ayer domingo 5-2 a los Medias Blancas de Chicago.

Por los Medias Blancas, el dominicano Juan Uribe de 1-0; su compatriota Miguel Olivo de 3-0.