Por Scott Merkin
MLB.com
CHICAGO.- Si Jim Thome pone los mismos números que registró antes de ir a la lista de lesionados, entonces el afable designado tiene un chance de ser seleccionado para su sexta aparición en el Juego de Estrellas. Pero para que Thome sea votado al Clásico de Verano, él va a necesitar un poco más que el apoyo de la fanaticada de los Medias Blancas.

Con el juego a ser celebrado en San Francisco, en un parque de Liga Nacional, no se usará el designado.

Entonces, no hay puesto de bateador designado en las boletas.

Es una ausencia que no parece afectar la concentración de Thome en el juego.

“Realmente no me he fijado en eso”, dijo Thome de su segunda ausencia seguida en las boletas.

“Como dije, significa mucho ser seleccionado, pero no he pensado en eso.

“Estoy tratando de mantenerme sano”. Ajustes se han hecho en el caso de otros jugadores clave sin posición. Por ejemplo, el talentoso Kevin Youkilis fue reemplazado por David Ortiz como primer bate, a pesar de su promedio de .333 y 28 anotadas.

La única vez que Ortiz juega en primera es cuando se celebran partidos de interligas.

Otros designados que han sido integrados a la boleta en posiciones diferentes son Jason Giambi, Travis Hafner, Gary Sheffield y Magglio Ordóñez.

Por eso, están solicitando que el  designado sea incluido en el Juego de Estrellas sin importar la liga, porque de todas formas quién quiere ver un lanzador bateando.