Hoy 
A Colorado Springs police officer goes to help a person who was in a different mobile home to be able to get to her car from behind the crime tape in Colorado Springs, Colo., Sunday, May 9, 2021. A gunman opened fire at a birthday party in Colorado, slaying six adults before killing himself Sunday. Police say the shooting happened just after midnight in a mobile home park on the east side of Colorado Springs. The Colorado Springs Gazette reports officers arrived at a trailer to find six dead adults and a man with serious injuries who died later at a hospital. (Jerilee Bennett/The Colorado Springs Gazette via AP)
El supuesto agresor era novio de una de las víctimas en la fiesta; se quitó la vida
Un hombre armado abrió fuego ayer en una fiesta de cumpleaños en Colorado, matando a seis personas antes de quitarse la vida, informó la policía. El tiroteo ocurrió poco después de la medianoche en un lote de casas rodantes en el este de Colorado Springs.
Los agentes llegaron a una casa rodante y encontraron a seis adultos muertos y a un hombre con heridas graves que falleció posteriormente en el hospital, reportó el diario Colorado Springs Gazette.
El supuesto agresor era novio de una de las víctimas en la fiesta, a la que acudieron amigos, familiares y niños.
El sospechoso ingresó y comenzó a disparar antes de quitarse la vida, informó la policía. La fiesta era por el cumpleaños de una de las víctimas, dijeron las autoridades.
Una vecina, Yenifer Reyes, dijo a The Denver Post que se despertó por el ruido de los disparos. “Pensé que era una tormenta”, declaró. “Y luego comencé a escuchar las sirenas”. La policía sacó a los niños de la casa rodante y los colocó dentro de al menos una patrulla, contó Reyes, quien señaló “lloraban histéricamente”.
Las autoridades indicaron que los menores, que resultaron ilesos durante el ataque, fueron entregados a parientes.
Hasta la tarde del ayer, la policía no había dado a conocer la identidad del sospechoso ni de las víctimas.
Las autoridades dicen que se desconoce el motivo. “Tengo el corazón roto por las familias que perdieron a un ser querido y por los niños que perdieron a sus padres”, dijo el jefe de policía de Colorado Springs, Vince Niski.
Zoom
Tiroteo en hotel de Phoenix
Un hombre murió y otras siete personas resultaron heridas en un tiroteo en un hotel de Phoenix la madrugada de ayer, informaron autoridades El suceso ocurrió en el Hyatt Regency Phoenix a eso de las 12:30 a.m., cuando un altercado entre un grupo de personas de entre 18 y 22 años de edad degeneró en una balacera, indicó la policía.
