Nueva York, EE.UU. AP. Residentes de este pueblo rural del centro de Nueva York escudriñaban ayer los escombros de viviendas azotadas por un mortífero tornado y cuadrillas de servicios públicos trabajaban para restaurar la electricidad en varios estados del este del país afectados por tormentas severas.

En total, cinco personas murieron el martes cuando fuertes tormentas eléctricas acompañadas por intensos vientos derribaron edificios, árboles y postes del tendido eléctrico y dejaron a cientos de miles sin electricidad. Allen Riley, jefe de la policía del Condado Madison, dijo que Kimberly Hilliard, de 35 años; su hija de cuatro meses, Paris Newman; Virginia Warner, de 70 años, y Arnie Allen, de 53, murieron en Smithfield, poblado ubicado entre Utica y Syracuse.

Indicó que cuatro viviendas fueron destruidas y muchas más sufrieron daños. La casa de dos pisos de Allen voló cientos de metros antes de caer sobre una casa desocupada. En Manchester, Maryland, un árbol cayó en el campamento de verano River Valley Ranch durante una tormenta eléctrica, matando a un niño e hiriendo a otros seis cuando se dirigían a un albergue. Tornados azotaron también en Ohio y Pennsylvania. Meteorólogos confirmarondos tornados en Pennsylvania.