CIUDAD JUÁREZ, México. AFP.  Doce personas murieron el viernes en el estado mexicano de Chihuahua (norte), entre ellos un policía municipal al que «hombres que vestían uniforme militar» dispararon cuando se trasladaba en una patrulla con una agente que resultó herida, informaron autoridades locales a los medios informativos.

«Una pareja de elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI), un hombre y una mujer, fueron acribillados esta madrugada en la zona centro de Ciudad Juárez por hombres que vestían uniforme militar», dijo la policía municipal en un parte sobre el incidente en el que murió el policía.

Una fuente de la policía manejó la versión extraoficial de que elementos del ejército dispararon tras haberles ordenado el alto sin que estos acataran la indicación. 

El incidente se registró el mismo viernes que las autoridades federales anunciaron que 5,000 militares y 1,000 policías federales serán enviados a Chihuahua a partir de la próxima semana para contener los inusitados niveles de violencia de toda la ciudad.

La cifra

1,650 asesinatos en 2008.  Ciudad Juárez, la localidad más violenta de México, tiene más de 2,500 militares operando en toda la ciudad.