Los Rays han adquirido al toletero dominicano Nelson Cruz y al derecho de liga menor Calvin Faucher de los Mellizos, a cambio de los también diestros de liga menor Joe Ryan y Drew Strotman.
Cruz llegó a la jornada del jueves con 19 jonrones, 50 remolcadas y OPS de .907. El quisqueyano fue convocado este mes al Juego de Estrellas por séptima vez en su carrera y ha promediado OPS de .919 desde el comienzo del 2014.
Con Cruz en las filas de los Rays como bateador designado, el toletero Austin Meadows vería más tiempo en una de las esquinas de los jardines.
La fecha límite para realizar cambios en Grandes Ligas es el 30 de julio.