HONOLULü, Estados Unidos, (AFP).– El presidente estadounidense Barack Obama y su familia finalizaron el sábado sus vacaciones de Navidad en la isla de Hawai.

El avión presidencial Air Force One que transporta a Obama, a su mujer y sus dos hijas despegó de la base Pearl Harbor-Hickam a las 21H30 hora local (07H30 GMT del domingo), con destino a Washington.

Obama había iniciado su descanso el 21 de diciembre pero se vio obligado a retornar a la capital estadounidense el día 26 para impulsar las negociaciones con el Congreso para evitar el «precipicio fiscal».

Luego de que se llegara a un acuerdo fiscal que evitó la entrada en vigor de duras medidas de austeridad y que el Congreso lo aprobara, Obama volvió a Hawai el 2 de enero.