TJ sigue enrachado; Cabrera la saca; Guzmán liga triple; Bautista se va de 4-3; Abreu, par de dobles; Manny, Ortiz y Wily, 2 CA

Reales 9, Devil Rays 4
ST PETERSBURG (AP).- El dominicano Odalis Pérez se apuntó su primer triunfo desde finales de abril, y Emil Brown conectó un vuelacercas de tres carreras  en el duelo que los Reales de Kansas City ganaron por 9-4 a los Devil Rays de Tampa Bay.

  El dominicano Tony Peña amplió a 11 su racha de juegos bateando de hit, al batear de 4-2 con dos anotadas y una producida.

   Por los Devil Rays, el quisqueyano Carlos Peña de 1-0

Medias Rojas 11, Yanquis 6
BOSTON (AP).- Mike Lowell estuvo imparable, tanto con su cuerpo como con el bate.

El puertorriqueño Lowell bateó un jonrón para iniciar un repunte de los Medias Rojas y también pasó encima de dos Yanquis en un par de choques al correr las bases en el triunfo de Boston por 11-6 sobre Nueva York.

 Por los Yanquis, el venezolano Bobby Abreu de 4-2; los boricuas Jorge Posada de 4-2, con una anotada y tres remolcadas, y Wilfredo Nieves de 3-0; los quisqueyanos Canó de 4-0 y Melky Cabrera de 4-3, con dos anotadas y una impulsada.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Julio Lugo de 4-1, con dos producidas, David Ortiz de 4-2, con dos anotadas, Manny Ramírez de 3-1, con dos anotadas y Wily Mo Peña de 5-1, con dos anotadas; el puertorriqueño Lowell de 4-3, con dos anotadas y cuatro producidas.

Piratas 3, Dodgers 1
PITTSBURGH (AP).- Ian Snell se recuperó tras un par de malas aperturas y limitó a los Dodgers a una carrera en ocho entradas, mientras que los Piratas de Pittsburgh sobrevivieron a una serie de errores al correr las bases el sábado para derrotar 3-1 a Los Angeles.

Por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 3-0, Toni Abreu de 4-3 con una producida, Wilson Bertemit de 1-0.

Por los Piratas, los dominicanos José Bautista de 4-3 con una anotada, Ronny Paulino de 4-1.

Padres 11, Nacionales 3
WASHINGTON (AP).- Justin Germano ganó su cuarta apertura consecutiva, Rob Bowen remolcó cuatro carreras y los Padres de San Diego anotaron seis veces en el primer inning para vapulear 11-3 a los Nacionales de Washington.

Por los Padres, el puertorriqueño Hiram Bocachica de 1-0.

Por los Nacionales, el boricua Felipe López de 4-0; los dominicanos Cristian Guzmán de 4-2 con una anotada, Tony Batista de 1-1.

Filis 5, Gigantes 2
FILADELFIA (AP).- Otra buena salida de Cole Hamels y un bateo oportuno del equipo ayudaron a los Filis de Filadelfia a romper su racha perdedora.

Respaldado por tres elevados de sacrificio, Hamels lanzó su segundo partido completo para llevar a los Filis a una victoria de 5-2 sobre los Gigantes de San Francisco.

Por los Gigantes, el boricua Bengie Molina de 2-0, con una remolcada; el dominicano Pedro Feliz de 3-1; el venezolano Eliezer Alfonzo de 1-0.

Por los Filis, el quisqueyano Abraham Núñez de 4-0.

Marlins 5, Cerveceros 2
MILWAUKEE (AP).- El venezolano Miguel Cabrera conectó un vuelacercas de dos carreras en la sexta entrada, Josh Willingham pegó otro de dos anotaciones y los Marlins de la Florida vencieron el sábado 5-2 a los Cerveceros de Milwaukee.

Por los Marlins, el mexicano Alfredo Amézaga, de 1-0; el dominicano Ramírez, de 4-1, con una anotada y una empujada, y el venezolano Cabrera, de 4-2, con una anotada y dos empujadas.

Rockies 4, Rojos 1
DENVER (AP).- Jeff Francis toleró cinco imparables en siete entradas y Todd Helton pegó un vuelacercas de dos carreras para que los Rockies de Colorado pusieran fin  a una racha de tres derrotas seguidas al imponerse 4-1 a los Rojos de Cincinnati.

   Francis (5-4) ponchó a seis rivales y no regaló pasaportes, para ganar su tercera apertura seguida.

En sus seis últimos inicios tiene una foja de 4-0 con una efectividad de 1.74, y ha recibido ocho carreras limpias en 44 capítulos.

Brian Fuentes aportó su 16to salvamento en 17 oportunidades.     El japonés Katsuo Matsui sumó dos inatrapables y anotó un par de veces por los Rockies.

Por los Rojos, el venezolano Alex González de 4-1 con una anotada; el dominicano Edwin Encarnación de 3-1 con una producida; el mexicano Juan Castro de 1-0.

Por los Rockies, el dominicano Willy Taveras de 4-1 como el único jugador latino por el conjunto de Colorado, que se quedó con victoria.