TOM WITHERS
AP/CLEVELAND.  Manny Ramírez se incorporó oficialmente a los Medias Blancas de Chicago.

Como se esperaba, el equipo de Chicago lo inscribió ayer en su nómina luego de que los Dodgers lo declararon transferible.

Los Medias Blancas esperan que su bate los ayude a llegar a los playoffs.   Chicago está a cuatro juegos y medio del líder de la división Central de la Liga Americana, Minnesota, e inicia un viaje de diez días en los que enfrentará a Cleveland, Boston y Detroit.

Ramírez vuelve al joven circuito tras jugar parte de las últimas tres temporadas con los Dodgers.