JERUSALEN, Ene 29 (AFP) – Once personas, incluyendo al autor, murieron este jueves en la mañana en un ataque suicida en el centro de Jerusalén mientras los emisarios estadounidenses trataban de reactivar el proceso de paz y cuando se producía un intercambio de prisioneros entre Israel y el Hezbolá.
Un día antes de este atentado suicida, durante una incursión en el barrio Al Zeitun de Gaza, los soldados israelíes mataron a ocho palestinos, incluyendo a cuatro militantes del movimiento radical Yihad Islámica, que prometió vengarlos.
La explosión dentro de un autobús se produjo en las inmediaciones de la residencia oficial del primer ministro Ariel Sharon, que no estaba en ella.
Además, unas 50 personas resultaron heridas, diez en estado grave, según una fuente policial.
Se trata del primer atentado suicida en Israel desde 2004. En marzo de 2002, un ataque similar había ocurrido a unos 10 metros, en el café Moment.
«Este atentado es una respuesta legítima de nuestro pueblo a las matanzas israelíes, la última de las cuales tuvo lugar ayer en Al Zeitun», declaró a la AFP Said Siam, uno de los dirigentes del Hamas.
Por su parte, el dirigente de Yihad Islámica Mohamed al Hindi hizo recaer la responsabilidad del atentado sobre Israel. «Israel asume la responsabilidad de todo lo que ocurre. Ayer, una matanza tuvo lugar en el barrio Al Zeitun y nadie la condenó, pero hoy vamos a escuchar las condenas de todas las partes internacionales que van a llamar a atacar la resistencia», dijo Al Hindi.
«Es Israel que comienza siempre el ciclo de la violencia y nuestro pueblo tiene derecho a defenderse», añadió.
Por su parte, el primer ministro palestino Ahmed Qureia condenó el atentado suicida, así como «la violencia dirigida contra nuestro pueblo», como el mortífero ataque del miércoles en Gaza.
«Lo que ocurrió ayer en Gaza y hoy en Jerusalén confirma la necesidad de una intensificación de los esfuerzos internacionales para hacer avanzar el proceso de paz», declaró por su parte el ministro palestino encargado de las negociaciones, Saeb Erakat.