WASHINGTON,  (AFP) – El jardinero dominicano José Guillén fue sometido ayer martes a una cirugía en su codo derecho y se perderá el resto de la temporada, señalaron fuentes del equipo capitalino de las Grandes Ligas.

La operación fue ejecutada Birmingham, Alabama, por el doctor James Andrews, quien le reparó ligamentos dañados en el área afectada.

De 30 años, Guillén batea en estos momentos para un pobre promedio de .216, con nueve jonrones y 40 impulsadas en 69 partidos.

Guillén lideró al equipo capitalino en la campaña anterior en vuelacercas (24) e impulsadas (76).

El quisqueyano también visitó en noviembre de 2005 el quirófano para operarse el hombro izquierdo.