SAN LUIS. AP. El principal prospecto de los Cardenales, el dominicano Oscar Taveras, se someterá a una cirugía para solucionar una dolencia en el tobillo derecho que no respondió a los tratamientos.

San Luis anticipaba que el jardinero de 21 años de edad hiciera su debut en la Gran Carpa esta temporada.

La campaña pasada Taveras fue el jugador del año de la Liga de Texas jugando con Doble-A Springfield, tras batear .321 con 23 cuadrangulares, 94 empujadas y 10 estafadas.

Taveras estuvo limitado a 46 encuentros y 173 turnos al bate esta temporada con Triple-A Memphis, bateando .306 con cinco jonrones y 32 remolcadas.

Taveras se lastimó el tobillo dos veces esta campaña y no ha jugado desde mediados de julio.

El gerente general de los Cardenales, John Mozeliak, señaló que el tobillo de Taveras no había progresado.

Buchholz optimista.  El abridor de los Medias Rojas, Clay Buchholz, expresó que su última sesión de bullpen fue «el mejor día hasta ahora» en su recuperación de lesiones en el cuello y el hombro.

Buchholz ha stado fuera de acción desde el 9 de julio. El derecho hizo 50 lanzamientos esta semana.

El derecho también simuló los descansos entre innings y dijo que sus últimos 10 a 15 lanzamientos fueron a casi el 85 por ciento de esfuerzo.