Irán
Periodista detenida cumple cinco días huelga de hambre
TEHERAN. AP.  La periodista estadounidense-iraní Roxana Saberi, condenada por espionaje en Irán, cumplió ayer cinco días en huelga de hambre para protestar por su encarcelamiento. “Ella comenzó el martes una huelga de hambre para protestar por su arresto. Hoy es el quinto día” de su huelga de hambre, dijo  su padre, Reza Saberi.  Saberi, de 31 años, fue condenada a ocho años de cárcel tras ser acusada de espiar para EU.

Estados Unidos

Mueren cinco en choque de 10 autos en Nueva Jersey

MOUNT LAUREL, Nueva Jersey. AP.  Un accidente de 10 vehículos en la autopista Nueva Jersey dejó un saldo de cinco muertos y varios heridos, el sábado por la tarde.  El portavoz de la Autoridad de Autopistas, Joe Orlando, dijo que al parecer nueve automóviles y un tractocamión chocaron el sábado por la tarde en los carriles que se dirigen al sur, en la autopista de peaje en Mount Laurel,considerado suburbio de Filadelfia.

Estados Unidos

Documentos sobre torturas desatan controversia

WASHINGTON. AP.  La divulgación de documentos de la época en que gobernó George W. Bush ha arrojado más luz sobre los orígenes del uso de brutales métodos de interrogación por parte de la CIA.

Pero, al mismo tiempo, esos documentos han hecho surgir una lucha entre bastidores sobre una crucial reunión de mayo del 2002 que allanó el camino para usar la tortura conocida como “submarino” en un presunto líder de al-Qaida. 

La disputa sobre quien fue responsable por autorizar el uso de la táctica, que da al detenido la sensación de asfixia, cuando se la arroja agua sobre un trapo que cubre su rostro, así como otras técnicas que la Convención de Ginebra considera torturas, se concentra en el presunto dirigente de al-Qaida Abu Zubayda, a quien acusan de terrorista. 

Estados Unidos

Tiroteo universidad deja tres muertos; buscan pistolero

Washington. EFE.  Un tiroteo tuvo lugar ayer en el campus de la Universidad de Georgia, en el que murieron tres personas, y la policía ha emitido una orden de busca y captura contra un profesor de dicha universidad como presunto autor del hecho. Según algunos medios, el tiroteo ocurrió en un teatro comunitario, donde un grupo de actores aficionados estaba ensayando una función, según confirmó el padre de una de las testigos.