Inglaterra
Ceniza volcánica afectaría vuelos en GB y Alemania
LONDRES.  AP.  La ceniza volcánica procedente de Islandia podría interrumpir el tránsito aéreo en Gran Bretaña y Alemania en los próximos días, dijeron ayer  autoridades.

El Departamento de Transporte británico indico que hay probabilidades de que parte del espacio aéreo de Gran Bretaña sea clausurado a partir de hoy y que la situación podría prolongarse hasta última hora del martes. El pronóstico está basado en la continuada erupción del volcán islandés Eyjafjallajokul, el viento prevaleciente y las condiciones atmosféricas.  Algunos tramos del espacio aéreo británico —incluyendo el sureste, que abarca los aeropuertos de Heathrow, Gatwick y Stansted— podrían sufrir cierres en los próximos días, dijo el departamento.

Palin defiende ley controversial de Arizona, EEUU

PHOENIX.  AP.  La ex candidata a la vicepresidencia Sarah Palin, instó ayer a los estadounidenses a proclamar: “Todos somos de Arizona”, para manifestar su apoyo a una nueva y controversial ley que busca combatir la inmigración ilegal en ese estado.  Palin apareció junto a la gobernadora de Arizona, Jan Brewer en una reunión.

Astronautas tienen problemas con cámara externa

CABO CAÑAVERAL. Florida.  AP.  Los astronautas que viajan a bordo del transbordador espacial Atlantis enfrentaban problemas ayer para controlar una cámara externa de revisión de la nave mientras se dirigían a toda velocidad a la Estación Espacial Internacional.  Luego se informó que pudieron resolver el problema.