Estados unidos
Admiten  error contra inmigrantes
LOS ANGELES (AP) _ La policía de Los Angeles reconoció que la represión violenta de una manifestación en favor de los derechos de los inmigrantes en mayo fue causada por errores del departamento y presentó disculpas a la población.

El Departamento de Policía presentó el martes un nuevo informe sobre los hechos en que los agentes golpearon con garrotes a manifestantes y periodistas. La comisaría dijo que los errores fueron el incumplimiento de prácticas propias, un entrenamiento deficiente y decisiones equivocadas de comandantes.

El reporte, de 90 páginas, mostró una visión inusitadamente crítica hacia un departamento de policía que ha enfrentado con el paso de los años numerosas acusaciones de conducta inapropiada, sobre todo con las minorías.

Rusia
Putin y Sarkozy discrepan

MOSCU (AP) _ El presidente de Rusia Vladimir Putin dijo ayer que Irán debe ser alentado a que su programa nuclear sea completamente transparente, pero discrepó con el presidente de Francia Nicolas Sarkozy al señalar que no hay pruebas definitivas de que Teherán intente fabricar armas atómicas.

Sarkozy, quien se ha alineado con el presidente de Estados Unidos George W. Bush para aumentar las presiones contra Irán, tras indicar hace algunas semanas que es «inaceptable» un Irán con armas nucleares, expresó su esperanza de que el viaje de Putin a Irán la semana próxima podría contribuir a que Teherán se muestre más inclinada a acatar las demandas internacionales.

Brasil
Mueren 28 en accidentes

BRASILIA (AP) _ Dos accidentes de tránsito en un mismo local en un estado del sureste del país provocaron la muerte de 28 personas y otras 90 fueron heridas.

El vocero de la policía de carreteras del estado de Santa Catarina, Adrián Fiamoncini, dijo ayer a la AP que los dos accidentes se registraron en el mismo lugar el martes por la noche con una hora y media de diferencia.

El primer accidente involucró a dos camiones y a un autobús y el segundo se produjo cuando otro camión perdió el control y embistió a socorristas y personas que estaban en el sitio del primer choque.

El congo
Luchas dejan más  de 100 muertos

KINSHASA,  (AFP) – Más de 100 soldados, entre ellos 85 insurgentes, murieron en los últimos combates cerca de la localidad de Karuba, en Kivu del Norte, en el este la República Democrática, anunció ayer a la AFP el subcomandante del ejército en esta región.

 «Controlamos Karuba (unos 40 km al noroeste de la capital provincial Goma) desde ayer. El enemigo abandonó 85 cuerpos en el lugar (…) hemos perdido 16 soldados y tuvimos 27 heridos, cinco de ellos de gravedad», declaró el coronel Delphin Kahimbi.

 «Desde el rompimiento de la tregua impuesta por Nkunda (movimiento político militar), son las pérdidas más fuertes que han sufrido.