España
Incendios matan 3 personas más en Italia y España
MADRID. AFP. Los incendios causaron ayer la muerte de dos personas en Italia y otra en España, donde en los últimos tres días fallecieron cinco personas y han ardido 15,000 hectáreas debido al fuerte viento y el calor, que dificultan las tareas de extinción. La víctima en España es un bombero de 44 años que «conducía un camión motobomba que se ha precipitado por un barranco desde un camino cuando combatía el fuego».

México

Crimen organizado dejó 13 muertos en estado Chihuahua

CIUDAD JUÁREZ, México. AFP. La violencia ligada al crimen organizado dejó entre miércoles y ayer 13 muertes violetas en el estado mexicano de Chihuahua (norte), incluida una agente de policía y cuatro miembros de una familia que fueron acribillados, informaron autoridades locales. «Esta mañana asesinaron a una mujer que era agente del ministerio público federal cuando se dirigía a realizar sus labores de trabajo, dijo un policía.

Gran Bretaña

Se registran 100 mil nuevos casos de gripe AH1N1

LONDRES. AFP. Gran Bretaña registró en una sola semana 100,000 nuevos casos de gripe porcina, que está afectando duramente al Cono sur en América, azotado por una ola de frío polar, y contra la que gobiernos y científicos del mundo multiplican los esfuerzos para encontrar una vacuna.

Hasta el momento se han registrado 31 muertes por la gripe porcina en Gran Bretaña, que registró 100,000 nuevos casos de gripe porcina la semana pasada, casi el doble que los 55,000 de la semana anterior.

Las autoridades sanitarias británicas anunciaron la puesta en funcionamiento de una línea especial, por teléfono y por internet, para permitir el acceso al medicamento utilizado contra la gripe porcina, el Tamiflu, al creciente número de personas afectadas por esta enfermedad.

Kirguistán

Principal líder opositor se retira de elecciones

BISHKEK. AP. El principal candidato opositor en Kirguistán se retiró inesperadamente de las elecciones presidenciales ayer, entre denuncias de fraude generalizado y peticiones para una nueva votación. Horas antes de que las urnas cerraran Almazbek Atambayev, el principal rival del presidente Kurmanbek Bakiyev, anunció que se retiraba de la campaña en protesta, aunque por motivos legales no pudo retirarse.